今天,恰好冲会员。看到了起风了,原版书可以下载。
大学时代
记得自己一字一句学日语,纠音还是在大学的时候了。那个时候,我特别好玩,没事儿就去哔哩哔哩看双字幕日剧。
静静地在宿舍里练习发音,几乎四年都没有间断。还会因为看了《美丘》《一公升的眼泪》泪眼婆娑的埋怨编剧和导演太狠了,怎么可以这样。
后来发现剧情,实在是容易让人走偏,容易在某个发音里出不来。还有男生的发音有很多女生不适合发,因为类似大舌音的发音,一度特别纠结。
《明天妈妈不在》《理想的儿子》等,看生活剧,学会很多短小而精悍的单词。
后来纠音的时候,我竟然开始大段大段的背台词了。特别特别认真的背。那个剧叫《lucky7》。
我也很幸运,口语后来以我自己能感觉到的速度飞升。奠定了后来的基础。
毕业的时候,我的论文写的是东野圭吾的《彷徨之刃》,《红手指》等,研究:法律究究竟保护加害者,还是受害者。未成年人的犯罪,执法年龄应不应该降低.....等特别现实的问题。也看到了本格推理等知识的拓展,我是唯一一个研究这个毕业生,当时,特别骄傲的用日语一句一句解释着自己看的内容。
今天又看到那个原版书,特别亲切。便想着开始看一看原版书。
侦探福尔摩斯探案集
这是我第二个奢侈的小梦想。如果足够幸运,时间足够,除了《血字的研究》要把其余的读完。
题外话:
我想收养一直猫,白色的猫。虽然我喜欢狗子多于猫一点点,但,猫咪打理起来好打理一些。
祝我收养猫成功。