这本书在 Kindle 里躺了很久,下载的时候以为是正经的自传,却是一部风流韵史。这本书的作者卡萨诺瓦,全名贾科莫·卡萨诺瓦,是一位极富传奇色彩的意大利冒险家、作家、追寻女色的风流才子,他的一生多姿多彩,先后做过教士、军人、小提琴手、间谍、外交官;他游遍欧洲,出入宫廷,结交各国权贵、名流;他还当过囚犯,发行过彩票,写过小说、诗歌,翻译过《伊利亚特》,最终凭借个人回忆录以作家身份名垂后世。
我读的版本是删减版的,很明显能感觉到其中有断节,可惜的是找了很久也没能找到全集。这本书写在卡萨诺瓦生命的最后九年,当时他担任冯·瓦尔茨坦伯爵的图书管理员,在那里他完成了这部几乎覆盖他整个一生的辉煌著作,全套一共十二卷,约两百五十万字,欧洲文学界成千上万的学者专门研究它。这部自传里,不仅有卡萨诺瓦的风流韵事,还描述了他所生活的十八世纪欧洲的经济、文化、生活、风俗等社会现状。德国著名散文家海涅曾给予它以下的评价:
我不愿意向我的爱人推荐这部回忆录,但愿意向我的朋友们推荐。从这部书中散发出一股淫荡的意大利情欲的气味。主人公是一个享乐生活的,强壮的威尼斯人,异常狡狯,周游各国,与许多杰出人物交往,与女人们的接触更为密切。这本书没有一行与我的情感相契合,但读起来没有一行不使我感到快乐。
对于卡萨诺瓦来说,如果上帝存在,那它一定是个女人。卡萨诺瓦的风流韵事在这本书里几乎无处不在,据说他交往的女人有上千之多,并且都有姓名记载,他对婚姻反感,却猎艳无数,风流一生。相比中国的《金瓶梅》,他的描绘又明显没有那么露骨,他极尽手段博取他的女人们的性和爱,有很多女人甚至跟他到谈婚论嫁的程度。对于女人,他在获取她们肉体的同时,还必须俘获她们的灵魂,不那么讲究。有人说在他的世界里没有道德的标准,他的一生都在追求身体感官和精神的极致享受,他的一生像一团火,享受就是他生命的全部意义。
印象深刻的有一段是他从铅皮监狱越狱的经历,这段描写展现了卡萨诺瓦身上的冒险精神和强大的意志力,他利用能利用的一切逃出监狱,最终重获自由。其实,他也没犯什么罪吧,无缘无故被抓进监狱。当时的监狱没有现在坚固,在狱友的协助下,他利用一把自制刀具在牢房的天花板上转出一个大洞,有点像《肖申克的救赎》的情节。还有,关于他跟一个侮辱了他的伯爵的决斗那一段也很精彩。
删减版的内容基本上都是他的冒险、旅行和风流,关于他的谋生,却没有过多的涉及。根据书中描述,当卡萨诺瓦需要钱的时候,他总能找到银行家换到汇票和现金,当他将钱挥霍完后,又能找到银行家搞到钱。不过我想他应该有自己的产业、版税等收入,应该有一部分靠狡诈博取。因为书中不少地方提到他写东西,虽然没提到他写什么作品,但他确实也写了不少作品,不知道原版里有没有关于他写作的作品和经营的产业的详细描述。如果有,还是挺期待读一读。
At 2017.06.19