2008年进入学校后才真正开始接触日语。而我们学习日语的第一年却不在本校,而是在一个培训机构——学校与培训机构合作的。当时的生活至今记忆犹新。一天六节课,上午四节,下午两节,全是日本人上课,而且是不会中文的日本人。更甚的是晚上还有晚自习,你说这和高三生活有何区别,当时的乐趣就是吃和看动漫了(日本的动漫绝不是只给小孩子看的)。
大部分同学和我一样,是没什么基础的。但是唯一能做的就是,上课时跟着老师读,晚自习后窝在教室看动漫。由于日语的元音只有5个,所以还是比较容易入门的,而这5个元音又是所有语言里都有的音,记住了这5个,再加上10个辅音,就构成了全部的假名,俗称“五十音”(实际上还有三个重了的音,现在真正用的也就47个而已)。所以相对于汉语,英语,日语绝对更容易入门。
学习假名的同时,就已经开始记忆单词了。前期记忆单词是辛苦的,因为你脑子里的词库是零,还不断受到母语的影响,所以这时最好的记忆方式就是边背诵边抄写之后多看动漫、日剧。因为这些音会不断输入你的耳朵,虽然当时你还是得看着中文的字幕,你会渐渐习惯日语发音的语音语调。还记得刚在沪江做答疑助教时,很多关于语音语调的问题,我在之前是没有学过的,甚至根本就没想过,也没人提过。发音都是在后面工作了才去注意改良的。就是现在我依然觉得单词的积累比语音语调更重要。没有词汇量,你根本就无法开口,更别说发音好不好听了。
有了单词,接下来的就是语法了。掌握了最基本的句型之后,你就可以开口说话了。根据你已有的单词也可以造句了。而在语法里,日语中的助词绝对是让很多初学者头疼,甚至放弃了的原因。但实际上,语言学来就是用的,而你懂得了基本句型之后,你已经可以开口说话了,这时的你选择了放弃未免有些可惜了。在交流中只要能清楚地表达自己的意思就行了(除非你是为了专门研究日语这门语言的)。
有了单词,有了语法,剩下的就是肆无忌惮的用吧,当然你得懂得不断的去改错,而不能知错不改、一错再错。很多人都“死”在了半路上,他们觉得自己的发音不好,怕说出来被人笑话,不敢去用。你也可以反过来想想,中国这么大,虽然普通话已经普及了,但又有多少人能说一口标准普通话,少之又少,各个地方都有自己的口音,只要能清晰地表达出自己的意思不就行了吗?我们又不去当播音员,语言就是拿来沟通交流,拿来用的。
语言只是工具,是拿来用的。有了词汇量,又有了基本语法,不要犹豫,勇敢地说出口,大胆地往前走!