2003年7月,在业界一片赞美和遗憾声中,连载仅仅5年的《棋魂》迎来了它的最终回《呼唤着你》:小光以半目之差惜败于高永夏,期待了许久的佐为也没有回来,但是连接过去与未来的围棋火炬却会一直传承下去。
你,听得到我的声音吗?
可以说《棋魂》的影响力是现象级的,自它问世以来不仅带动了全世界的围棋风潮,让许多年轻人疯狂地迷恋上了围棋这项已经慢慢没落的竞技项目,还为它带来了足够多的关注度和曝光度,为其事业发展做出了巨大的贡献。
而《棋魂》的爆红让沉浮了多年、依旧默默无闻的小畑健尝到了功成名就的滋味,人们终于认识了这位画风华丽大气,画功沉稳工整的学院派漫画家;同时《棋魂》作为他的代表作成功为他打开了知名度,不再是一提起他就说他是和月伸宏的师傅这种尴尬的头衔。
不过也正是因为这段经历,让小畑健在名气达到顶峰的时候并没有彻底迷失自己,反而更加认清了自己编剧能力不足的问题,于是便专心拜托责编帮他找原案合作。
这个时候,大场鸫的一个带有暗黑讽刺意味的短篇进入了小畑健的视野,那就是《DEATH NOTE》的前身。两人对此一拍即合,在2003年第36期的《周刊少年jump》上刊登了这部短篇,没想到这次的小试牛刀却意外收获了巨大的反响,直接获得了读者投票的第一名。
这给他们的初次合作打下了一针强心剂,于是两人趁热打铁,开始为连载做准备,一个专心打磨剧本,一个配合剧情精进画风,终于在2004年的第1期《周刊少年jump》上,一部与热血王道风格截然不同的作品登上了jump的历史舞台,自此掀起了一股名为邪道风格的浪潮,它就是由大场鸫担任原作,小畑健担任作画的暗黑题材漫画《DEATH NOTE》。
一个爱吃苹果的死神,
一本主宰生死的笔记,
一场“正义”与“邪恶”的较量,
一次关于人性的考验。
智斗类的漫画千千万,但是能将智斗、推理、悬疑和玄幻这些元素全部完美无缺地结合到一部作品中却是寥寥无几,这也是为什么《DEATH NOTE》的诸多设定即使放到现在来看依旧觉得十分超前和独特的最大原因,尤其是它所表现出来的善恶是非观和它所要探讨的人性深度已经完全超出了少年漫画的范畴,这在少年jump的历史上是绝无仅有的。
而其中月和L的宿命对决是这部作品的最大看点:两人全程智商在线,彼此之间的各种试探和阴谋算计可以说是相当地精彩绝伦,无所不用其极,而每次的绝处逢生都能让人拍案叫绝;加上小畑健为了配合剧情特意进化的画风,简直是一场顶级的视觉体验和烧脑大片。
因此,从未看过这种类型的读者们陷入了疯狂,开始纷纷为这部标新立异的《DEATH NOTE》打call,这也造就了这部作品成功创下了jump史上最快达到百万销量的伟大记录。
而我着重写了“爱吃苹果的死神”其实是有含义的,因为在短篇故事里面,苹果这个标志性的物品并没有出现,所以在正式连载期间,当大场鸫在name里画上苹果的时候,小畑健还以为是无关紧要的东西就给忽略了,这遭到了大场鸫的强烈反对。
那么,这个苹果究竟代表了什么呢?
一、它是欲望之果,是改变世界的第一个苹果:
在S经《创世纪》的记载中,苹果代表着“欲望和改变”。因为亚当和夏娃在蛇的引诱下偷吃了苹果后,有了与神相等的智慧和能力,然后他们开始想法设法地想要摆脱神的控制,创造只属于他们自己的伊甸园。
这和夜神月得到《DEATH NOTE》后的情况是如出一辙的,因为当他拥有了与神一样可以“制裁凡人”的能力后,他第一个想到的梦想就是要净化人类,创造一个没有罪犯的理想国度。
二、它是罪恶的根源,是你所凝望的深渊:
在拉丁语中,苹果(malus)和罪恶(malum)只差了一个单词,这绝对不是什么巧合,而是当时的罗马教廷为了抹黑JD教所精心策划的一场彻头彻尾的Z治阴谋,他们将对方视为神圣之物的苹果抹黑成了这世界上最污秽的毒物,是一切罪恶的根源。
所以结合这两个含义,就不难解释为何大场鸫会把流克(东立译名“路克”)设定成了一个爱吃苹果的死神了,因为他是所有罪恶的开端,是改变《DEATH NOTE本》世界的第一个苹果!
而《DEATH NOTE》之所以被称为邪道漫画,是因为大场鸫向我们描绘了一个不是传统意义上非黑即白的善恶世界,里面的每个人都有自己的立场,都有自己的欲望,也都有自己认为的正义,他们为此付出行动,付出心血,甚至付出生命。
“我们以为这个世界是善与恶的对立,其实不是的,是善与善的对立,是你所坚持的正义和我所坚持的正义的对立。”
最明显的就是对于夜神月的塑造,颠覆了少年漫画男主角的一贯设定,如果说《封神演义》里面的妲己是jump历史上第一个反派女主的话,那么夜神月就是jump历史上第一个反派男主。因为其自私和贪婪的因素让他拥有了无比复杂且又无比真实的人性,尤其是当他获得了《DEATH NOTE》之后,中二的梦想被彻底激活,他妄图通过净化人类来创造理想的国度,却在无意间把世人推向了罪恶的深渊。
即使最后象征着“基拉”的夜神月死了,但把他当作信仰的拥簇们却早已遍布世界各地,在虔诚的祷告中期待着“基拉”的再度降临。
只可惜这样一部高质量的推理智斗漫画却因为连载期间人气太高而被编辑部强行要求拉长,这也导致原定月和L势均力敌的最终对决变成了一边倒的局势,而第二部的狗尾续貂也让大小组合心中义愤填膺,最后还是借着真人电影的结局才圆了两人最初的设定。
不过这并不能完全消除他们心中的芥蒂,所以后来又在《BAKUMAN》里面狠狠吐槽了一番。
不过即便如此,《DEATH NOTE》依旧是一部值得我们反复观看的漫画,恰逢遇上这几年的再版狂潮,文传和东立纷纷代理了日版文库版来致敬这部伟大的另类作品,唯一不同的是文传将其改成了25k大开本,东立改成了32k盒装版,可谓争相斗法,各显神通。
而港版的先发制人算是给圈子带来了《DEATH NOTE》的第一波热度,可是接踵而来的质量问题却是引得众人吐槽不能,尤其是其中的透页情况令人发指,只剩下开本大这一块遮羞布。不过随着台版的弯道超车,关于港台版孰优孰劣的话题又引发了新一轮的战争。
实体书
实体书主要还是以台版爱藏版为主,只不过会在最后有简单的港台对比。
说来也奇怪,当东立《DEATH NOTE》的盒子刚出来那会我的第一感觉就是好丑啊,有股山寨廉价的味道,但实际拿到手后发现这盒子无论是在制作工艺上还是在手感上都做得很不错,唯一没想到是居然做成了抽屉式设计。
因为书盒里面的空间很富足,轻轻摇一摇都能听到书在里面摩擦晃动的声音,所以只担心盒子八角尖尖的小伙伴们最好还是都拆开来看一下里面的书有没有发生磕碰。
首先是盒子的展示:
然后是盒子的抽屉式展示,虽然样式做得不错,但我还是更喜欢原来传统的盒子,因为露出书脊摆放在书架上更好看,也更方便我拿取翻阅:
接下来是实体书展示,一共7本书,外封正面可以按照勒口处的拼接方式拼成一幅完整的画:
因为东立这套爱藏版的外封材质用的是高光覆膜,所以虽然也做了特效,但因为反光的问题导致不像港版亚光膜拍出来那么明显,下面的照片已经是我努力的极限了,大家将就看看吧:
顺便我还拍了下每本外封的全景展示图:
内封因为集英社文库都是同一类型,所以东立也自己设计了一版,不过与港版白色不同的是东立设计成了和单行本一样的黑色,我觉得这样更符合《DEATH NOTE》的风格:
最后我们来看一下赠品,赠品有两样,一样是和日版首刷文库一样随书附赠的银箔收藏卡,一共有7张,可以像外封一样拼成一幅连图:
还有一样赠品是“经典收录”的明信片,整体造型仿造《DEATH NOTE》的外皮样式,里面大部分都是夜神月的颜艺展示,还有几张彩图:
好了,实体书的部分就到这里结束了,至于印刷部分我会专门放到对比里面再好好说一下。
港台简单对比
之前看过几位书友的详细对比书报,主要问题集中在裁边和印刷上面,可以说台版比港版要好上很多,不过因为有些图片拍的比较模糊,让人无法判断印刷的真实性,所以这次我就简单来对比下:
台版32K VS 港版25K:港版的开本确实是优势,不过首刷外封的色彩印刷出了事故,已经在再版中进行了修正,所以台版的色彩是正确的。还有一点不同的是是台版的外封用的是高光膜,港版的是亚光膜,至于哪个更好就因人而异了,但从我个人角度来说,我喜欢手感更好的亚光膜,而且最重要的是台版的外封太容易刮花了,还有各种脏点...
纸张和厚度
首先最令人惊喜的是相比东立以前的爱藏版,这次《DEATH NOTE》爱藏版的纸质变软了不少,翻阅舒适度也因此提升很多,虽然和港版还无法相提并论,但毕竟厚度摆在那里,要比港版多出一截,最重要的一点是台版不透页:
裁边
裁边这块要把上下裁边和左右裁边分开来说,上下裁边台版要比港版多出不少,于是很多人就拿着这个疯狂攻击港版,其实没必要的,因为左右裁边港版要比台版好一些,虽然不像上下裁边那么明显:
所以对比结果就是说港台版各有优劣,只是港版的劣势比较多一些,不过不影响整体的阅读感官,毕竟我想没有人会在看书的同时还拿着两版对比着看吧...
印刷
其实港版的印刷也不像之前几位书友说的那么差,虽然细节和网点有差距,但主要还是因为开本的原因,毕竟在原素材相同的情况下,开本大肯定会造成局部网点失真的风险,就拿下面的彩转黑来说,港版流克身上的光影部分就有网点失真的现象出现,但是你不仔细看是发现不了的:
所以台版和港版之间的整体印刷并没有太大的差距,完全达不到什么完爆的地步。
不过经各位书友的后续反馈和提醒,其中爱藏版第一卷的短篇印刷突然失准,比起正篇完全是两个档次。因为有水星完全版的前车之鉴,于是很多人就开始猜测这部分的图源是不是用的之前单行本的老图源,隐约有种一朝被蛇咬,十年怕井绳的感觉...
所以我又重新翻出两个版本对比了下,结果确实如大家所说,台版爱藏的短篇印劈叉了,至于有多劈叉,我们还是来看图说话吧:
下面这两张主要也是在背景部分的流克,注意看台版爱藏的流克的身体(右手腕处最明显)几乎看不到细节了,而港版一清二楚:
所以这也怪不得读者会怀疑图源的真实来源,不过好在只是这个短篇有印刷问题,其他方面都很ok。
然后就是校对问题,东立最近因为书多量大,经常会由于审核不严谨而导致出现诸多小问题,比如下面出现了两个96话:
至于赠品的色彩饱和度,我就不好评价了,因为港版的首刷有问题,已经在二刷中修复了...
所以综合对比下来,台版的整体质量确实要比港版高出一筹,但差距不是特别大,至于完爆什么的就更谈不上了。
可能唯一可惜的就是台版的印刷小问题有点多,比如时不时来点花影和毛边,让人看的很不舒服。由于照片拍不出这些小毛病,所以还是需要各位书友亲自体验一遍才能感受到,毕竟实践是检验真理的唯一标准嘛。
好了,此次的《DEATH NOTE》书报就到这里结束了。
最后,祝大家借着这次再版,都能重温一下当年这部作品带给我们的震撼,而不是将侧重点全部关注在其他方面,至于捧一踩一那就更加没有必要了。
The end。