翠萍家四口人，除了她爸妈外，还有一个哥。按辈分论，我管她爸妈叫二大爷和二娘。她哥比我大一岁，我比她大一岁。我管她哥叫哥，她管我叫哥。在我印象里，翠萍妈是一个矮小、丑陋、暴躁、病态的女人。她每天都在抱怨翠萍爸，说他懒惰，说他呆板，说他胆小，说他无能，说他嘴馋……她总是能找出各种理由来叱责他。我经常坐在自家院子里，被动的聆听来自她的尖音喇叭——训斥夹杂着辱骂。她还是屯里出了名的病秧子，赤脚大夫马大牙是她家的常客，她家屋里总是弥漫着一股浓浓的中药味道。有时候我很羡慕翠萍，她时不时会得到一些大大小小的空药瓶子，还有注射用的针管，我尤其喜欢那针管，抽满水后，可以注射到茄子、辣椒、柿子、角瓜里面，尽管父亲一再禁止我这么做，但我仍旧乐此不疲。翠萍妈给我最深刻的印象，就是她的脑门上总有一个圆形的红色印迹，有时候红得发紫，十分醒目，有时候红得轻淡，不太引人注意。翠萍和我说，那印迹是她妈用雪花膏瓶子拔出来。她妈说脑子混浆浆的不清爽，于是就用雪花膏瓶子拔罐，拔一次好几天，然后再拔，连续不断。每次看到那印迹，我不由地想起家里墙上贴的那幅山水画，那是爸爸过年时候买来贴上去的。那画上有挺拔的青松，奔腾的瀑布，轻快的小舟，蜿蜒的小径，矗立的凉亭，翱翔的仙鹤，还有一轮冉冉的红日，就是那红日，让我觉得它和翠萍妈脑门上的印迹一样红、一样圆。
翠萍爸是一个高大、魁梧、英俊、沉默的汉子。他总是一副默默无语、任劳任怨的模样，无论翠萍妈怎么叫嚷、呵斥、辱骂，他始终无动于衷。我曾经向父亲强烈发问，翠萍爸这么帅气老实的男人，怎么娶了一个这么丑陋彪悍的女人。父亲只是淡淡一句，谁叫他家成分不好了呢。我还是不明白。父亲费了半天口舌，才让我有所认识。原来翠萍家的太爷是我们屯子创始人之一，也是屯里的头号大地主。翠萍爸年少时模样俊俏，爱说爱笑，是一个远近闻名的活跃分子，也是十里八村姑娘们心中的白马王子。但不幸的是一场运动突如其来，他从活跃分子被打成了黑五类，从人人爱慕的白马王子变成了人人唾弃的地主崽子。突如其来的变故，无休无止的肉体和精神折磨，让他变得沉默寡言、呆板木讷和愚懦胆怯。
翠萍哥的状态和他爸差不多，他没有孩子般的天真活泼，也不和大家在一起玩耍，每天只知道坐在坑上或蹲在墙根发呆。他能吃能喝能干活，但脑子就是不知道转弯。人们都说他傻。翠萍妈听到这话就开骂，她说他不傻，就是随他爸。其实人们心里都明白，他爸是后天造成的，而他是先天带来的。因为他，翠萍妈更加埋怨翠萍爸。
我们并不是每天都玩过家家。有时候觉得没意思了，我们就玩藏猫猫。我最喜欢在父亲外出的时候玩藏猫猫。因为那样就没有这样那样限制。父亲在家的时候，不让我藏到黄瓜架下面，说那样容易把黄瓜秧碰倒；不让我藏到禽舍里，说那样会打扰老母鸡下蛋；不让我藏到柴房里面，说那样会把码齐的柴秆弄乱；不让我藏到屋顶，说那样容易掉下来摔坏身子……这不让那不让，我只能藏到树后、墙根、屋角，但那样一来，翠萍就可以轻而易举地把我找到，游戏的趣味性也就此大打折扣。父亲不在家的时候，那就有的玩了。我们先采取钉杠锤的方法决定谁先藏。如果我先来的话，我可以匍匐到黄瓜架子下面，或钻进鸡舍里，或跳进柴房，把自己埋进柴秆里，或是顺着梯子爬到屋顶……总之，我有许多种藏法。翠萍在这种情况下，一般不太容易找到我。因为她不敢进入黄瓜架子，她怕我父亲责怪，尽管我父亲对她一向和蔼有加，但她仍然对他有些惧怕。同样，她也不敢进鸡舍、仓房，更不敢爬到屋顶。但她有她的办法，她蹲在某个角落不出声，来一个守株待兔。而我呢，偏偏是个猴急的人，耐不住性子，只要听不到她噔噔噔的脚步声，心里就犯嘀咕，忍不住蹑手蹑脚跑出来一探究竟，结果往往是被她逮个正着。如果换做翠萍来藏的话，通常选择有限，她只躲在树后、墙根、屋角。有一次也是唯一的一次，她壮着胆子跳进柴房，结果脚刚一着地，只能“噌”的一声，蹿出一只大耗子，当场就把她吓得哇哇大哭，后来还是我把她拉了出来。老实说，我挺喜欢看她哭鼻子的样子。我觉得那个样子既可笑又可爱。打那以后，她藏的范围就更加狭小了，通常我不超过三十秒就能把她找出来。
藏猫猫玩够了。我们又开始玩摸瞎。这个游戏需要一块蒙眼的道具，最佳的选项就是女人下地干活时蒙在头上的那条头巾。我家拿不出，翠萍就把她妈的一条红色头巾偷了出来。我们还是用钉杠锤的方法决定谁先蒙。这里面没什么技巧可讲，全靠听声判断对方的位置。我摸到她，她摸到我，其实都是一件困难的事，因为院子太大了，随随便便跑几步，就可以让蒙眼人摸上半天。有时候我们就到屋里去玩摸瞎，事先约定谁也不准出屋，这样一来，摸起来就相对容易多了。但总体来说，我对摸瞎不是那么喜欢，因为摸来摸去摸不到，心里急得慌，有时候明明听到翠萍在某个方位咯咯笑，我猛的扑过去，结果是一场空。有一次我发力过猛，脑袋一下子撞到炕沿上，额头顿时被撞出一个鸡蛋大小的包来，那感觉痛不欲生，一直过了好些天才消。
翠萍比较喜欢荡秋千。她坐在捆绑结实的木板上面，双手紧紧攥住绳子，我在后面用力的推她一把，她的身体伴随绳子的摆动向前荡起。有时候我用力小一点，她荡起的高度有点低。“太低了，太低了。”她扭头冲我喊，“小哥，你早上没吃饭咋地，用点劲呀！”
我随之发力把她推得高高的，她又冲我喊，“行了，行了，再高我就掉下去了！”我没有理她，继续发力，把她推得更高，直到她连连求饶为止。
轮到我坐上去的时候，她使出浑身力气在后面推我，但我仍然感觉不满意，“太低了，太低了！”我大声地喊到，“高一点呀，高一点呀，你咋这么点劲啊！”我不停地在催促她。
“哼，不推了，你爱咋地咋地吧。”她被我催急了，双手一撤，闪到一边去了。
“不行，我刚才还推你了呢。”我不依不饶。
“你推我，我也推你了。”她显得理直气壮，“咱俩谁也不欠谁的。”
“你玩赖！”我大声抗议。
“你才玩赖呢，哼！”她把脖子一扬，嘴一噘，“再也不和你玩了。”她气呼呼地跑向篱笆，猫腰从空隙钻过去，一溜烟地跑回家去了。
“不玩就不玩!”我朝她背影喊道，“有能耐你再也别来！”
“砰！”重重的关门声从她家传来。我忍住没回头去看，继续荡我的秋千。慢慢的，我心里开始有那么一点点失落，或者说是寂寞。
明天她还会不会再来？我问秋千。
