为了得到辅导老师的夸奖,评个优秀作业,中午没吃午饭,把布置的视频作业做完,认认真真的完成了作业,静等老师的点评。
结果,老师评价,有点繁琐。不得要领,只下苦工,效率低下呀!
凡事,还得慢慢来,不能一蹴而就,心急还真吃不了热豆腐。
下面是我的作业和老师的点评,虚心接受,立马改正。
还望高手进一步指导下,说声:谢谢啦!
作业是根据《但是还有书籍》第一集,写出素材标题及要点及我的感受。
1.素材标题:《但是还有书籍》第一集 朱岳 俞国林 范晔
2.素材要点:
①作家、后浪出版社的文学编辑朱岳,开始忙着自己写小说,对于编辑的工作不太上心。接触到台湾作家袁哲生的作品《寂寞的游戏》,开始对编辑工作慢慢热爱起来。为了推销出版此书,费了不少周折,最终获得成功。他主攻外国文学、华语文学、原创文学,希望能给大陆推荐纯文学作者和作品,尤其是原创文学。通过朱岳团队的推介,50多个华语作家、一批新生的原创作品不断涌现,销路也很好。
②中华书局古籍学术中心副主任兼文学编辑室主任俞国林,善于通过别人的注释等挖掘素材,曾在西南联大工作的郑天挺日记就是这样被挖掘出来,俞国林带领团队,用一年多时间整理,校对七八遍成书,耗时13年征得其子女同意后,才出版,2019年获得2万册的销量。但是在豆瓣等平台,读者的留言,指出书中错误,为了验证资料的真实性,他亲自到各大图书馆查阅、咨询学者等,完善纠错,就是为了给读者呈现一个真实的历史文献书籍。
③北京大学外国语学院文学翻译范晔,用朗读诗歌、做游戏等形式,给学生授课,深得学生的喜欢。一次一位老师给他说:“拉美文学大有可为”激发了他的兴趣。他开始从发表译诗开始做起,直到接收了一封邮件,让他翻译科塔萨尔的《万火归一》,因为之前已经有知名的翻译译过此书,范晔有点犹豫,但他还是想挑战下自己,通过查找历史资料、查看别人的译本,找寻科塔萨尔写此书的真正意图,耗费11个月,出版发行,销路也很好。
3.我的感受/总结:通过观看此视频,我深受启发。做任何一件事都不可能随随便便成功,只有坚守初心,脚踏实地,不断努力,克服困难,才能取得成功。
参加此次培训学习也一样,不能太心急,从老师那掌握学习方法,
积累大量素材,动手勤练习,不断修改完善,才能打磨出一个好作品。