自从电脑坏了之后,只好天天泡在图书室里“冷饭重炒”,一时心血来潮,翻出《儒林外史》来。头一遍看罢,顿觉满纸酸腐之气扑鼻而来;第二遍再看,专拣字里行间饮食名色来看,竟于夜深人静之时,馋涎欲滴、饥肠辘辘起来。此时方知张爱玲说起李鸿章媳妇相府老太太看《儒林外史》——就看个“吃”是有缘故的。闲来无事,把各回中提到的食馔,一概记下,聊作画饼充饥之慰。
诚如张爱玲所说,书中提到的饮食都很平实,是南方——应该是指南京、江浙一带的家常菜。第一回写“无冕”却爱戴高帽的才子王冕,年轻时给地主家放牛,东家给他吃的最好的东西,就是煮腌鱼、腊肉——这都是能带回家去孝敬母亲的稀罕物了。东家那个老头估计心地还不错,王冕给他放牛还可以拿点心钱,虽然我估计所谓的点心不过是馒头面饼之类。这一回里面提到客人送的耿饼,我初时以为是面饼,谁知上网一查,这是山东曹州特产的柿饼。最稀罕的是一个胖子拿来请客野餐吃的干鹿肉,是当知县的亲戚送的,十分郑重其事。而当时还在打江山的明朝皇帝朱元璋,来拜访王冕,也只是吃到一斤面饼,一大盘炒韭菜而已。说到这个面饼的计量,我就想起从前去天津的时候上馆子吃包子的事。广东的包子都是一笼或者一碟的,小而且量不多。我当时进了馆子也没细看,张口就说来一碟包子。服务员瞪了我半晌,才说:“包子是论斤卖的!”这下子轮到我瞪着她了:我要是能把一斤包子吃下去,我成什么人了啊,我这淑女形象还能要吗?最后,我还是点了一斤包子,三种馅儿,结果同去的男同学那晚吃撑了——他身形跟我差不多,但我没吃几个,他全包了。
第二回先写一批施主在庙里吃茶。和尚上的是苦丁茶,这我不陌生,苦得打颤,但据说能清火。各位施主寒暄时说要请吃豆腐饭,我疑心是油豆腐盖饭,上网一查,原来是油豆腐羹饭,做法差不多。吃豆腐饭,是江浙一带旧时的丧葬风俗。有钱的施主来了,和尚敬的茶便与别不同,茶杯里有两枚生红枣。私以为吴敬梓跟吴承恩生活年代差不多,不然就是地域相近。因为吴承恩写唐三藏过黄花观的时候,多目怪献的毒茶里就有两个红枣儿,为示敬重。明代的茶,似乎多是泡茶加果子,如《金瓶梅》里面便屡屡说到蜜饯果子泡茶,西门庆家上茶配有银杏叶茶匙,我记忆犹新。后来清代可能就不兴往茶里加果子了,《红楼梦》里面除了贾宝玉喝过建莲红枣茶之外,似乎喝的都是清茶。建莲红枣茶,更像是建莲子加红枣熬出来的汤。栊翠庵妙玉献的老君眉茶,不知是泡茶还是熬茶,刘姥姥这样穷苦人家,则自然是喝浓浓的熬茶,图提神解渴。潘金莲曾说陈茶“怪泛汤气”,妙玉既然深谙茶道,请宝黛钗吃的体己茶又“轻浮无比”,自然是泡茶而非熬茶了。不过,她们也是说“吃茶”,不像广东人说“饮茶”或是北京人说“喝茶”。贾府本是南京北迁的,曹雪芹家世任江宁织造,是这般口吻,也不足为奇。和尚的茶虽然平常,茶盘里的点心却不少,共计六种:云片糕、红枣、瓜子、豆腐干、栗子、杂色糖。那些糖,应该是熬糖,有杂质,所以唤杂色糖,并非我们今天在超级市场里面买到的掺杂各种人工色素的糖果。豆腐干,自然是江浙一带的特产。后来众施主商议定了开祭筵,和尚请大家吃了牛肉面。祭筵上有猪头肉,鸡肉、鲤鱼、猪肺、肚、肝肠,汤点还有实心馒头(难道是有馅儿的?)和油煎的扛子火烧。当时屡试不第的周进给人当西宾,他说他吃斋的,被人取笑他吃丁祭的胙肉。当然这是酒席,平时不易吃到鸡鸭鱼肉,常吃的还是炒面筋、豆腐干。
第三回咱们最熟悉的范进先生终于中举了。他那么出名,比作者吴敬梓都出名,多亏了中学的语文课本。当然要先写他的知遇恩师周进纳贡中举。众人贺周进高中时送了四只鸡、几十个鸡蛋、炒米和欢团。欢团,我原以为是一种点红的粉团,原来是一种用炒糯米加上糖稀粘成的圆球儿,上面倒的确是点了红色,不过是米团而不是粉团。范进岳父胡屠户就不用说了,大家对于他送来的一副大肠、一瓶白酒,以及他扇范进的那一耳光都记忆犹新吧?别看大肠是猪下水,我妈妈做的生爆大肠可真是惹人馋呢!不过我想范进家也没有油可以生爆大肠,只能烧水白煮,那味道,哎,我就不羡慕了。难为胡屠户还能吃得醉醺醺的,腆着肚子走。
范进中举之后,他老娘乐死了,第四回写请和尚做法事。那和尚到佃户家吃酒,半只煮过的走了油的火腿,做的熟酒,又煮了一只母鸡,一齐消缴了。当时看得我口水直流,恨不能帮他消缴了罢。后来范进去广东高要打抽丰,汤知县请他们吃得的酒席,有特产的柔鱼、苦瓜。苦瓜,广东人常吃的了;柔鱼,其实是鱿鱼的别样写法。也是比较家常的菜了,不过江浙一带当时少见罢了。后来写到严监生的云片糕,是用瓜仁、核桃、洋塘(应该是指白糖)、粉面做成的。严监生非说他的云片糕是人参、黄连做的药,要勒索船家赔钱,看到这里就很不屑。但想来云片糕的真正滋味,应该是不错的,又不禁和船家一样害馋痨,想一片一片拈了来吃。
第九回写到有人卖菱角。湖菱确实好吃,但我只吃过两只角像水牛角一样弯弯的又黑又硬的老菱,粉粉的,没吃过鲜嫩的红菱。第十回写了一场婚宴,席上有烩燕窝、粉汤、猪肉心的烧卖、鹅油白糖蒸的饺儿——吃鹅,还是《红楼梦》里多,《金瓶梅》里也有,迎春给奶子吃的烫面鹅油玫瑰蒸饼,我就一直在想是什么好味道的。还有一大碗索粉八宝攒汤,索粉,是粉丝粉条;八宝,我以为是和贾府的莲蓬汤一样,用面印子印出八宝样子的粉团,攒在一起做的汤。我生平最怕吃粉团煮的汤,黏黏搭搭,吃起来不爽快。婚宴上这些算是精致的菜肴都被一只鞋打翻了,老泰山觉得不吉利,果然招的女婿是个虚有其表的草包。
十二回说到有个人守孝吃斋的,说蔬菜里面也有五荤,就是葱蒜韭菜芫荽之类,都不能算是斋素。这么说来,吃惯了小葱拌豆腐的施主们可都开了斋了。十三回写马二先生在朋友家吃饭,朋友家里拿出来的家常肴馔有炖鸭、煮鸡、鱼,还有一大碗煨得稀烂的猪肉,其实也算丰盛了。马二先生不碰鸡鸭鱼,独独把那一大碗煨肉吃得精光,又添上一碗吃了才罢。想来这肉做得比较好吃吧。原来马尔先生在东家吃的饭只有一碗漉青菜、两个小菜碟,招呼朋友一起吃,朋友看不过,自己掏钱买了一碗熟肉回来。记得有一段时间,舍友节食减肥,她天天喃喃念叨着说现在要是能吃上一大碗五香腩肉就好了……马二先生大概也是这个状态。
第十四回堪称“视觉盛宴”,马二先生游西湖,也只看个“吃”。饭店里有透肥的羊肉,滚热的蹄子,烩海参,糟鸭,鲜鱼,馄饨,极大的馒头,还有烩燕窝。饭铺常见的菜似乎都离不了燕窝、海参、鸭子、鱼肉之类,后面二十五回提到跑堂的小二数菜名,计有:素饭、肘子、鸭子、黄焖鱼、醉白鱼、杂烩、单鸡、白切肚子、生炒肉、京炒肉、炒肉片、煎肉圆、焖青鱼、煮鲢头、便碟白切肉等十来个菜,这还是小馆子。马二先生只是没钱买吃,只得花了十六个钱吃了一碗面,不饱,又买了两个钱处片(即是笋干、笋片)吃了。茶馆里的茶碟子也很丰盛,有橘饼、芝麻糖、粽子、烧饼、处片、黑枣、煮栗子、蓑衣饼等,马二先生临走还吃了乡下人提篮子来卖的烫面薄饼和煮牛肉。落后遇上个骗子“仙人”,不但请他吃了稀烂的羊肉、糟鸭、火腿虾圆杂烩,还送他银子,看得我直感叹:哪天我去游西湖,能有这样的口福就好了。
匡超人没喝绿豆汤,想是张爱玲记错了。牛布衣病中喝的一碗龙眼莲子汤我倒是记得,龙眼能滋补。后来有个牛浦郎冒了他的名字,牛老招亲,待客取出橘饼、蜜饯天茄来上茶,很郑重。拜堂的时候仍少不了十几盏高果子茶。看来古人吃茶,是一大礼数,所以王熙凤打趣林黛玉说“你既吃了我家的茶,怎不与我家做媳妇?”
牛浦郎出门,路遇了个帮闲的“阔佬”,看他家吃的金华火腿、鲥鱼、烧鸭、鲜笋、芹菜和肉,自家只能啃萝卜干,垂涎三尺,竟认了那人做叔公。后来去拜访一个奴仆出身的富商,吃了干烘茶、透糖、梅豆,格调硬是高些。可惜牛浦郎坏了“叔公”的事,被打个臭死,在船上害痢,谁知喝了一碗绿豆汤,倒好了。
后面写戏子出身的鲍廷玺,在杜慎卿和杜少卿两个“二世祖”家吃的宴席,比前面的酒席高些。鲍廷玺娶了王太太,天天要吃茭儿菜鲜笋做的汤,橘饼、圆眼、莲米做的茶碟,用炸麻雀、盐水虾下好几斤百花酒。鲍廷玺想跟重逢的哥哥送板鸭(呵呵,南京特产)、肉和鱼做礼物,被王太太大为不屑,还是依太太的主意送了十六个细巧围碟子、几斤百花酒为礼。后来去了杜慎卿家打抽丰,吃的宴席上有江南鲥鱼、樱桃、鲜笋,喝的是上好的橘酒,点心有猪油饺饵、鸭子肉包的烧卖、鹅油酥、软香糕,喝的茶是雨水煨的六安毛尖茶,茶碟有蜜橙糕、核桃酥。这顿盛宴,比之《红楼梦》钟的宴席也不输什么了。说到吃鸭吃鹅,看来的确是南方人比较擅长。贾府也是南京世居的,元宵夜宴贾母就要吃鸭子肉煮的粥。后来鲍廷玺得杜慎卿指点去了杜少卿家,受到更热情的款待。他家有陈过三年的火腿,剥了半斤重一个的竹蟹来做烩蟹羹。挖出一坛家传的酒来,是二斗糯米做出来的二十斤酿,对了二十斤烧酒,埋在地下整整九年零七个月,喝得时候对了十斤酒,煨了七斤重的鸭子,真真是吃得好啊!奶娘说那酒喝了能醉得死人,我光是看着就已经受不了了,要说会吃,真该数这些世家子弟!
后面的饮食,多半都是平常,倒是郭孝子送给老方丈的两个梨让我印象深刻。老和尚命人拿来两个缸,一个缸里放一个梨,然后把梨砸得稀烂,对上满满一缸清水,让全寺几百个僧人一人吃了一口,真是“普度众生”啊,阿弥陀佛。
一本《儒林外史》看罢,开始有点明白相府老太太为啥不看《红楼梦》。《红楼梦》太雅了,食馔太精,除了那一碗火腿酸笋鸡皮汤曾引动我馋肠之外,其他都是画图中物、纸上谈兵,不知味道。说到底,饮食的文字终究是要写出肠胃曾经记忆过的味道才算是熨帖,我们魂牵梦萦的,并不是什么龙肝凤髓,而是妈妈熬的一大碗浓浓的、热气腾腾的鸡汤。尝过的滋味,才是真味;没尝过的,终是雾里看花,一过即忘。