今天wingo带大家逛逛伦敦著名的海德公园。
海德公园临近女王家白金汉宫,与肯辛顿公园组成一大片绿地。
A. Things to See
Hyde Park covers 350 acres and is home to a number of famous landmarks including the Serpentine Lake, Speakers' Corner and the Diana, Princess of Wales Memorial Fountain.
公园地图及the Serpentine Lake
演讲者站在小梯子上尽情发表演说,话题千奇百怪,慷慨激昂的演讲者会吸引众多观众。
Diana, Princess of Wales Memorial Fountain
图为河对岸的戴安娜纪念泉远眺图,实际是一个高低错落的环形水道。
Wingo发现其中一条有趣的规定。
Please feel free to sit on the edge of the Memorial and refresh your feet.
可以坐在泉水边体验泉水流淌过脚尖的惬意。
B. Things to Do
The park also offers various recreational activities including open water swimming, boating, cycling, tennis and horse riding.
Hyde Park has a specialist horse riding arena, or manege, as well as two designated routes for horse riding (North Ride and South Ride).
马场叫做riding arena, 也叫manege。
Deck chairs are available from March to October during daylight hours,weather permitting. Up to 4 hours: £4.60
天气好时在草坪上晒太阳浴真是再舒服不过了。公园有如上图的deck chairs出租,一下午大概5英镑。
The pitches are free to use but you must book in advance.
公园足球场,免费使用,但需提前预约。
足球场:football pitch
C.Food & Drinks
Hyde Park hasa variety of cafes, restaurants and kiosks to choose from offering everything from ice creams and sandwiches to three course meals.
逛累了,玩累了,公园里也不乏有好吃的。
有简餐,正经的餐馆,还有好多售货亭。
Refreshment points offer bean to cup coffee, ice cream, snacks & freshly made sandwiches.
公园里常见的卖零食饮料的小售货亭
英文中称作kiosk,或refreshment point。
bean to cup coffee现磨咖啡。
现在你可以复述一下海德公园
有什么看的,有什么玩的,有什么吃的吗?
(本文图片来自网络,英语介绍来自海德公园官方网站。)