再写文成公主 雪 舟
到了日月山,便说长安话
家乡的口音,你一直记得
眼前的油菜花,从脚下铺展向
天边的湖水,遍野的青草和野花
是你从长安带来的春天
它们一路追随,寸步不离
走到这里,已是盛大的夏天
不是吗,你来之前
青藏高原那么荒凉,祖国的西部
那么空旷。你留下来后
帝国的心脏,才获得了安康
隔着多年时光,再次来看你
我依旧心跳不已 。噢,顺便告诉你
那年我带在身边的小学生
留在了长安,已长成了大姑娘
文成公主一行从长安出发,途经西宁,翻日月山,长途跋涉到达拉萨,为吐蕃繁荣、唐蕃关系稳定做出极大贡献。此诗并未大颂赞歌,诗人分层写就思乡之情、跋涉之景、和亲之意、诗人之感,寥寥几笔,绘出文成公主的和亲经历。全诗文字质朴通俗易懂,却不流于平淡,而是回味悠长。用第二人称娓娓道来,仿佛二人正面对面交谈,品来极为亲切舒适。 传说公主怒摔日月宝镜化成日月山,只因未在镜中寻得母亲容颜。故乡是牵挂,乡音是惦念,这是一个远嫁的女儿无法忘却的记忆。油菜花从“眼前”铺展至“天边”,生动再现了文成公主和亲途中一路繁花相伴的场面,“青草和野花”为公主倾心,“寸步不离”地守护,为吐蕃人民“带来春天”,并留存至今。自春走到盛夏,足以见路途遥远。“自从贵主和亲后,一半胡风似汉家。”文成公主被吐蕃尊称甲木萨,意为汉族的女神仙,她为西部带来种子和耕种技术、各类匠人与文化著作,吐蕃国由此得到开化,不再“荒凉”“空旷”。文成公主和亲也开创了唐蕃交好的新时代,使臣商人往来频繁,大唐西陲边防得以巩固,“帝国心脏获得安康”。诗人并没有点明文成公主做了什么,直接用结果书写变化,证明她远去和亲的意义。 经年远去,公主的光辉事迹却不会湮没于岁月的长河,她仍然为世人敬佩,即使“再次来看”依然令人“心跳不已”。诗的结尾,我们的目光移向现实,诗人拉家常般“顺便”告诉文成公主,自家的小学生已长成大姑娘,而自己自然也在成长。古有文成公主离长安入吐蕃,今有小姑娘留长安袅袅绽放。两处“长安”首尾呼应,此刻长安的“大姑娘”与当年长安的公主在诗人心中建立起微妙的联系。