SK-II的新广告大打感情牌,以相亲作为故事背景,引出了女性独立自信的要素。这则情感诉求为主的广告在国内网络社区上掀起了一股风浪。
不出意外的,SK-II也把这则视频翻译成了英、日、韩、西班牙、印尼等多种语言放到了Youtube上,至今已经有将近70万浏览量了,而好评占比98.49%。下面让我们看一下外国人和外国媒体对于这则视频的看法有哪些。
上面是写的一首小诗:
引人入胜
女性的力量
内心的光芒
自然的伟大
一股内心力量的象征
生命的引力
能量的源泉
生命的渴望
对她们成就的祝福,终点
全新的世界
生活-独立的女性
-----------------
@丹尼丹泥蛋泥
weibo.com/dannyx3
每日发布原创有趣的英文内容