想你想了这么久，都没有写信告诉你。现在告诉你，我真想你啊。
现在翻译的文章多了，每天至少翻译一篇；自己写得少了，几周也写不了一篇。渐渐的，写自己的话生疏了。给你写信的感觉也渐行渐远。虽说每天都会给卡卡写两句话，但是那种日常的唠叨还是不同于写信给携手生活的妻子。
给卡卡写信是写生活中的欢乐，是告诉他我想到的道理；给妻子写信，很多时候是写写生活中的不如意，也是写给她的相思。其实，不如意每天都有，暂时的，持续的……但生活的继续是不以此为意的，所以总说要快乐生活，我爱你就是快乐生活。
给你讲讲我的生活吧。我愿意让你知道我的生活。生活里才有人情味啊。
你已经知道我在学习打乒乓球，在一个俱乐部跟着教练学。这个俱乐部里有八张球桌，六七个教练，是专门教人打球的俱乐部。报名学习的多是五六岁的幼童和小学生；像我这样的成年人，有，不过两三个；还有个40多岁的中年人。孩子学球都是父母陪伴，一边学习，一边玩；打得有模有样的孩子，有两三个，应该磨了很长时间。教练说，孩子学球动作不好固定，又有点贪玩，多是哄着学。在学球的成人中，很多都是打过一段时间的野球，想提高又报的班。我还算好，打得不久，又改变了握拍的方式，基本上是从零开始。教起来比较容易。有些成年人的动作改不过来，又急着出去打球，基本上不会有很大的提升。
教练总是说我进步快，我一节课学得能顶别人三节课。（写到这里，不知怎么眼睛有点湿润。）这应该是实话，因为两个教练都这么说过。我知道为什么会这样。因为，我用得时间比别人多，我花的心思比别人更多。从四月下旬开始学习打球。我几乎每天早上都会早起练习。还记得我回家的时候也带着球拍，早上在家学习击球的动作吗？在济南也是这样。六点四十左右起床，做做准备动作，舒展开身子，练习动作，托球、颠球，培养球感。现在到了六月初，还是这样：学习步法，对着墙练习击球。我的进步都是这么来的。
学球的过程中时好时歹。一个动作，这一节课打得非常顺畅；下一节课可能就变形了，重新找感觉。有好几次懊恼到给你唠叨学不好的话；也有好几次不想学习了。你鼓励我，我也咬牙坚持，走到了现在。我自己也能看到进步。虽然我有点嫌进步慢，但是也更加坚信了“功到自然成”。
这次学习打球，我学到了很多道理。最重要的是，学习一项技能要用心，要耐住性子，天天磨练，不用说什么三年五载，也不必是一年半载；三五个月就有模有样了，就能够窥看门径了。当然，登堂入室那是要花更大的起立的。
我经常想自己的成长经验。能够不断给我增添勇气的是一件小事。你一定猜不到是什么。就是我学习打字的那一段经历。那是06年，刚去北京，在学校里学习计算机。我想学习打字。在一个月的时间里，我每天都去机房练习五笔打字。每天都去！一个月下来，能用五笔打字了。打字速度虽然慢些，但毕竟算是学到一项技能了。虽然现在用拼音打字，但是指法、盲打这些是不会忘记的。
我时常想起这件小事。它给我鼓励：用心学习、每天练习，很快就能见到成果。
