唐朝时有个崔书生住在博陵,要到长安的永乐里去,他家祖上还遗留了一些产业在渭南(今陕西省内)。
贞元(唐德宗年号)年间,那时正是在清明时节,他就带着家童、仆人骑马一同回渭南,走到了昭应北边,见前方有一大片荒坟,可是天色已晚,就把马拴在古道旁的树上休息。
忽然,在离崔书生一百多步远的地方出现了一个女子。
只见她浓妆粉饰,衣着华丽,却在杂草和坟地的松柏间摇摇摆摆的穿行,像是迷了路。
于是崔书生就慢慢靠近,那女子见陌生男子,就想用衣袖去遮住脸,却脚下不稳差点摔倒,就这样躲避了好几次。
崔书生只好让小童去过去,将她领出树林后,见是个十六七岁的绝代美人。
又让小童问她:“天色这么晚了您怎么没有同行的人?自己搞得惨兮兮的在荒坟间瞎转悠?”
那美貌女子却只是低头不语,转身就走。
催书生于是就让另一个仆人骑上自己的马去追她,并且让仆人把马匹送给她用,那美人回过头看了崔书生一眼,像是接受了他的帮助。
崔生见她美貌,不能忘怀,也就步行在后边慢慢追她,走得不远不近。
那美人上了马,仆人就牵马在前领着走。
刚走出去几百步远,又来了几个女奴,正大口喘气,跌跌撞撞的跑过来对那女子说:“你是从哪里冒出来的?我们找这么多地方都没找到你?”
于是就簇拥着马走向前走了十几步,又见一年龄稍大的婢女站在那里等候她们。
崔生随后也走到了近前,那青衣女婢就拜谢他道:“多谢郎君怜悯我就小娘子迷路,又让出马匹和仆人送来此地,奴婢看天色向晚,不如请您到我们庄上歇息吧?”
崔生就问:“为什么这小娘子会独自惊慌的在这林间瞎转呢?”
青衣女婢就回答:“她啊,因为喝酒高兴过头儿了。”
于是领着催生顺着一条路向北走出去一二里地。
见到前方有一片树林,现出一片华丽的屋舍,桃李芬芳,接着有七八个青衣婢女,就把那美女接了进去。
一会儿,青衣女婢出来传了女主人的命令:我这个小外甥女啊,是怕在酒席上喝醉酒,就自己偷偷地从宴席逃走,后来迷路,幸好有催生,借了仆人和马匹给她,否则,天黑后遇上恶狼和狐狸精,那不就出事了吗?现在我把她关在屋子里梳妆打扮,崔生您就先去休息片刻,稍后再请您进去(赴宴)。
后来许多青衣婢女就都出来问候崔生,像是自家亲戚一样亲热。
不久,就邀请崔生进屋。
分宾主落座后,女主人随后命令上点心,吃完后又让上酒宴。
女主人颜悦色地对崔生说:“王氏是我的外甥女,容貌绝世无双,性格乖巧,可以说人间都找不出第二个,她想要侍奉你,你觉得如何?”
崔生早有这心意,又是个豪放干脆的人,借着酒兴当即就接受了婚约,起身拜谢。
转而,主人命这个外甥女出来,确实是如神仙美眷般。
崔生在这庄上一住就是三天,吃喝玩乐,欢快无比!
王氏常叫女主人姨为玉姨,玉姨喜欢与崔生赌长行。
她喜欢崔生带的口脂合子(古代装口红的盒子),玉姨输了就用玉环当做筹码。
后来崔生输得次数多,他原来在长安买的六七个盒子,一半都已输给了玉姨,崔生也赢了两个玉环。
这一天,忽然这庄子全家老小惊慌失措起来,有的大喊:“来贼了!”
美貌女子就赶紧推崔生从后门跑了出去。
走出去没几步,再回头时他的妻子连带那一大片屋宅,都不见了!
恍惚间,发现自己身处在一个大洞穴中!
只见有的芫yuán花(紫色野花)已经凋落,松柏间只有夜里的清风拂过,自己不过在野草从中被夜间的露水沾湿了衣服而已!
一低头,见不久前赢来的两个玉指环却还挂在衣带上!
顺着当初他跟随美人来的路回去,几步开外就看见童仆正在用锹再挖一个墓穴,已经挖到棺材了。
他赶紧过去看,发现墓碑上的文字刻着:这是后周赵王女儿玉姨的墓,她生前最喜爱一个王氏的外甥女,外甥女却先死了,后来就两人合葬,那棺柩还是完好如初。
于是就打开棺材,其中一个匣子中有六七个玉环,崔生拿起衣带上的对比,一模一样!
另一个盒子里装的是几个口脂合子,那正是崔生输给玉姨的!
崔生于是就问仆人,仆人回答:昨晚只见您自己就进到松柏林间,我们遍寻不到,这才找到了这个墓穴来挖坟,果然不错!”
原来玉姨把崔生的奴仆叫做贼人,崔生感慨了一阵,让仆人立刻把坟头又掩埋如前。
改编自《博物志》
后记:这是民间志怪小说的典型叙述形式,究竟是梦还是真实的去过那所大宅?
世外桃源、美女、享乐、不过是都是幻境,只有玉环留了下来?