残腊将阑,分宵跨岁,
三更交子除旧。
冬雪销融,东风解意,
吹绿江边嫩柳。
烟景群芳艳,
报春信,梅华先秀。
万户团聚良辰,阖家安乐相守。
莫怨阴晴圆缺,
离合只寻常,亲情恒久。
咫尺天涯,水遙山远,
牵挂常萦胸口。
毋必劳鱼雁,⑴
借微信,娱亲酬友。⑵
绕膝承欢,怡情何用诗酒。
【注】
⑴鱼雁,古代用以形容书信 。 据《汉书·苏武传》载,匈奴单于欺骗汉使,称苏武已死,而汉使者故意说天子打猎时射下一只北方飞来的鸿雁,脚上拴着帛书,是苏武写的。单于只好放了苏武。后来就用“鸿雁”、“雁书”、“雁足”、“鱼雁”等指书信。
后来,由于古代鱼雁和书信的密切渊源,鱼雁成为了我国早期邮政的象征,因此鱼雁又代指传送书信的人。
⑵娱亲:使父母欢乐。 典出《艺文类聚·孝引列女传》:“相传春秋时楚国老莱子事亲至孝,年七十,常著五色斑斓衣,作婴儿戏。上堂,故意仆地,以博父母一笑。”《幼学琼林·卷二·祖孙父子类》:“戏彩娱亲,老莱子之孝。” 诗曰:戏舞学骄痴,春风动彩衣。双亲开口笑。喜气满庭帏。