【5.15】
子谓子产,“有君子之道四焉:其行己也恭,其事上也敬,其养民也惠,其使民也义。”
【钱穆译文】
先生说:“子产有君子之道四项,他操行极谦恭。对上位的人有敬礼。养护民众有恩惠。使唤民众有法度。
子产是郑国大夫公孙乔,在郑国担任执政卿相二十二年,事功著见,人尽知之。此则专谈四项君子之道,对今天公职人员也很有借鉴。为人处事谦恭,尊重上级,爱护百姓,同时又能够做事有法度,有界限,并注重培养民众的法律和规则意识,这些都是现在社会需要的。
【5.15】
子谓子产,“有君子之道四焉:其行己也恭,其事上也敬,其养民也惠,其使民也义。”
【钱穆译文】
先生说:“子产有君子之道四项,他操行极谦恭。对上位的人有敬礼。养护民众有恩惠。使唤民众有法度。
子产是郑国大夫公孙乔,在郑国担任执政卿相二十二年,事功著见,人尽知之。此则专谈四项君子之道,对今天公职人员也很有借鉴。为人处事谦恭,尊重上级,爱护百姓,同时又能够做事有法度,有界限,并注重培养民众的法律和规则意识,这些都是现在社会需要的。