正气歌

正气歌

文天祥

余囚北庭[1],坐一土室。室广八尺,深可四寻[2]。单扉低小,白间[3]短窄,污下[4]而幽暗。当此夏日,诸气萃然:雨潦四集,浮动床几,时则为水气;涂泥半朝[5],蒸沤历澜[6],时则为土气;乍晴暴热,风道四塞,时则为日气;檐阴薪爨[7],助长炎虐,时则为火气;仓腐[8]寄顿,陈陈逼人,时则为米气;骄肩杂遝[9],腥臊污垢,时则为人气;或圊溷[10]、或毁尸、或腐鼠,恶气杂出,时则为秽气。叠是数气,当侵沴[11],鲜不为厉[12],而予以孱弱,俯仰其间,于兹二年矣,幸而无恙。是殆有养致然尔,然亦安知所养何哉?孟子曰:“我善养吾浩然之气。”彼气有七,吾气有一以一敌七,吾何患焉!况浩然者,乃天地之正气也。作《正气歌》一首。

天地有正气,杂然[13]赋[14]流形[15]。下则为河岳,上则为日星。于人曰浩然,沛乎塞苍冥[16]。皇路[17]当清夷[18],含和[19]吐[20]明庭。时穷[21]节乃见,一一垂丹青[22]。

在齐太史简[23],在晋董狐笔[24]。在秦张良椎[25],在汉苏武节[26]。为严将军头[27],为嵇侍中血[28]。为张睢阳齿[29],为颜常山舌[30]。或为辽东帽[31],清操厉冰雪。或为《出师表》[32],鬼神泣壮烈。或为渡楫[33],慷慨吞胡羯。或为击贼笏[34],逆竖头破裂。是气所磅礴,凛烈万古存。当其贯日月,生死安足论!地维赖以立,天柱赖以尊。三纲[35]实系命,道义为之根。嗟余遘[36]阳九[37],隶也[38]实不力。楚囚缨其冠,传车[39]送穷北。鼎镬[40]甘如饴,求之不可得。阴房[41]阒[42]鬼火,春院闭[43]天黑。牛骥同一皂[44],鸡栖[45]凤凰食。一朝蒙雾露,分作沟中瘠。如此再寒暑,百疠自辟易[46]。嗟哉沮洳场[47],为我安乐国。岂有他缪巧,阴阳不能贼!顾此耿耿在,仰视浮云白。悠悠我心悲,苍天曷有极!哲人日已远,典刑在夙昔。风檐展书读,古道照颜色。

注释

[1]北庭:这里是指元大都燕京。

[2]寻:古时候的丈量单位,八尺为一寻。

[3]白间:指白色的窗户。

[4]污下:低洼的地方。

[5]半朝:半间屋子。

[6]历澜:泥浆翻滚。

[7]爨:生火做饭。

[8]仓腐:指在仓库中腐烂的粮食。

[9]遝:纷繁杂乱。

[10]圊溷:厕所。

[11]沴:恶气。

[12]厉:疾病。

[13]杂然:多种多样。

[14]赋:给予。

[15]流形:代指世间万物。

[16]苍冥:天空。

[17]皇路:指国家的命运。

[18]清夷:清明安定。

[19]含和:胸怀祥和。

[20]吐:发扬。

[21]时穷:境遇艰难的时候。

[22]垂丹青:指古时候国家的有功之臣的画像将被悬挂于殿阁之中。

[23]齐太史简:这是记录在《左传》的一则故事,齐大夫崔抒谋杀了齐庄公,太史如实记录了下来,崔抒又杀了太史。而后太史的弟弟接着还是如实记录,又被崔抒所杀。太史的另一个弟弟接着如实记录,崔抒最后只得作罢。

[24]晋董狐笔:也是《左传》中记录的一段典故。董狐,春秋时期晋国的史官。

[25]秦张良椎:《史记·留侯世家》中记载,韩国人张良在秦灭韩后,立志要为国家报仇,雇用大力士沧海君,把一个重达一百二十斤的铁锤砸向秦始皇,结果砸中了一旁的车辆,未能得手。

[26]汉苏武节:指的是《汉书·苏武传》中记载,苏武出使匈奴,持汉节十九年,坚贞不屈的故事。

[27]严将军头:严,指的是东汉末期的一名誓死不降的将军严颜。他在张飞进攻城池时说:“但有断头将军,无投降将军。”

[28]嵇侍中血:晋惠帝的时候,惠帝亲征战败,一阵飞箭袭来身边的侍卫都散开躲避,唯有嵇绍挡在晋惠帝的身前,被乱箭射死,鲜血溅到了晋惠帝的身上。事后,身边的人要为晋惠帝换衣服,惠帝制止,说:“此嵇侍中血,勿去!”

[29]张睢阳齿:安史之乱时张巡驻守睢阳。他每次与叛军作战时,都奋勇杀敌,好像要把牙齿咬碎一般。

[30]颜常山舌:颜常山,就是安史之乱时常山太守颜杲卿。安禄山反叛后,杲卿起兵讨伐,后来战败被俘,他不停地辱骂安禄山,被割去了舌头,到死都大骂叛贼不止。

[31]辽东帽:说的是汉末士管宁,看到国家政治黑暗,隐居于辽东,头戴皂帽以此表明自己终身不再做官的意愿。

[32]《出师表》:即诸葛亮率大军北伐曹魏前,为表其志而作的《出师表》。

[33]为渡江楫:指的是东晋元帝时的奋威将军祖逖带兵过江时,为收复中原,击楫而誓的故事。

[34]击贼笏:笏,是朝臣上朝时手持的物件。唐德宗时,朱沈谋反,太尉段秀实拿起手中的笏板便打,并脱口大骂朱沈,随后被杀。

[35]三纲:即儒家用以维持社会与家庭等级秩序的“君为臣纲,父为子纲,夫为妻纲”,简为三纲。

[36]遘:遭遇。

[37]阳九:这是道家对厄运的说法。

[38]隶也:这里是文天祥的自称。

[39]传车:押送囚徒的车子。

[40]鼎镬:古时候施以极刑时使用的工具。

[41]阴房:牢房。

[42]闭:寂静。

[43]閟:关闭紧锁。

[44]皂:马槽。

[45]鸡栖:鸡窝。

[46]辟易:躲避退让。

[47]沮洳场:阴湿的地方。

赏析

1278年的冬天,文天祥兵败潮阳五坡岭,被元军俘虏,第二年便被押送到元朝都城燕京。在被监禁的三年当中,不论关押的条件多么艰苦,也不管遭受什么样的威逼利诱,文天祥始终不为所动,坚贞不屈。这首充满了浩然正气的《正气歌》就是他在被关押的第二年在狱中所作的。

作者在诗文的第一段便通过山河日月,表述了孟子所说的激荡天地之间的浩然正气。接下来,则是列出了从古至今,历史上十二位仁人志士惊天地泣鬼神的壮烈之举,以此证明浩然正气存在的重要性。在文天祥看来,正气是支撑天地人伦的支柱,尤为重要,不可缺失。随后,作者联想到自身的遭遇,对于自己未能完成国家托付的重任惭愧不已。但“鼎镬甘如饴,求之不可得”一句则表明了自己为国献身的决心,其凛然正气跃然纸上。在诗文第二段的结尾,我们看到即便身在环境恶劣的牢房中,文天祥将个人生死置之度外,仍然心怀百姓,为遭受战乱的百姓忧心不已。这种忧国忧民的情怀让人为之动容。

文天祥可谓是忠贞爱国的代表,这首光辉璀璨的《正气歌》处处彰显了他崇高的爱国主义情怀和“威武不能屈、富贵不能淫”的高尚品格。全诗的语言没有过多的修饰,字字句句都是作者的肺腑之言,感情真挚深厚。一身正气、坚贞不屈的文天祥和这首《正气歌》将永远屹立在人们的心中,感染激励着后人。

最后编辑于
©著作权归作者所有,转载或内容合作请联系作者
  • 序言:七十年代末,一起剥皮案震惊了整个滨河市,随后出现的几起案子,更是在滨河造成了极大的恐慌,老刑警刘岩,带你破解...
    沈念sama阅读 200,961评论 5 473
  • 序言:滨河连续发生了三起死亡事件,死亡现场离奇诡异,居然都是意外死亡,警方通过查阅死者的电脑和手机,发现死者居然都...
    沈念sama阅读 84,444评论 2 377
  • 文/潘晓璐 我一进店门,熙熙楼的掌柜王于贵愁眉苦脸地迎上来,“玉大人,你说我怎么就摊上这事。” “怎么了?”我有些...
    开封第一讲书人阅读 148,009评论 0 333
  • 文/不坏的土叔 我叫张陵,是天一观的道长。 经常有香客问我,道长,这世上最难降的妖魔是什么? 我笑而不...
    开封第一讲书人阅读 54,082评论 1 272
  • 正文 为了忘掉前任,我火速办了婚礼,结果婚礼上,老公的妹妹穿的比我还像新娘。我一直安慰自己,他们只是感情好,可当我...
    茶点故事阅读 63,101评论 5 363
  • 文/花漫 我一把揭开白布。 她就那样静静地躺着,像睡着了一般。 火红的嫁衣衬着肌肤如雪。 梳的纹丝不乱的头发上,一...
    开封第一讲书人阅读 48,271评论 1 278
  • 那天,我揣着相机与录音,去河边找鬼。 笑死,一个胖子当着我的面吹牛,可吹牛的内容都是我干的。 我是一名探鬼主播,决...
    沈念sama阅读 37,738评论 3 393
  • 文/苍兰香墨 我猛地睁开眼,长吁一口气:“原来是场噩梦啊……” “哼!你这毒妇竟也来了?” 一声冷哼从身侧响起,我...
    开封第一讲书人阅读 36,395评论 0 255
  • 序言:老挝万荣一对情侣失踪,失踪者是张志新(化名)和其女友刘颖,没想到半个月后,有当地人在树林里发现了一具尸体,经...
    沈念sama阅读 40,539评论 1 294
  • 正文 独居荒郊野岭守林人离奇死亡,尸身上长有42处带血的脓包…… 初始之章·张勋 以下内容为张勋视角 年9月15日...
    茶点故事阅读 35,434评论 2 317
  • 正文 我和宋清朗相恋三年,在试婚纱的时候发现自己被绿了。 大学时的朋友给我发了我未婚夫和他白月光在一起吃饭的照片。...
    茶点故事阅读 37,481评论 1 329
  • 序言:一个原本活蹦乱跳的男人离奇死亡,死状恐怖,灵堂内的尸体忽然破棺而出,到底是诈尸还是另有隐情,我是刑警宁泽,带...
    沈念sama阅读 33,160评论 3 317
  • 正文 年R本政府宣布,位于F岛的核电站,受9级特大地震影响,放射性物质发生泄漏。R本人自食恶果不足惜,却给世界环境...
    茶点故事阅读 38,749评论 3 303
  • 文/蒙蒙 一、第九天 我趴在偏房一处隐蔽的房顶上张望。 院中可真热闹,春花似锦、人声如沸。这庄子的主人今日做“春日...
    开封第一讲书人阅读 29,816评论 0 19
  • 文/苍兰香墨 我抬头看了看天上的太阳。三九已至,却和暖如春,着一层夹袄步出监牢的瞬间,已是汗流浃背。 一阵脚步声响...
    开封第一讲书人阅读 31,038评论 1 256
  • 我被黑心中介骗来泰国打工, 没想到刚下飞机就差点儿被人妖公主榨干…… 1. 我叫王不留,地道东北人。 一个月前我还...
    沈念sama阅读 42,548评论 2 346
  • 正文 我出身青楼,却偏偏与公主长得像,于是被迫代替她去往敌国和亲。 传闻我的和亲对象是个残疾皇子,可洞房花烛夜当晚...
    茶点故事阅读 42,140评论 2 341

推荐阅读更多精彩内容

  • 孔曰成仁,孟曰取义,惟其义尽,所以仁至。儒学历两千多年的发展,不断传承,不断扩充,其所含“仁”“义”思想也不断被刷...
    董红娟阅读 1,460评论 0 3
  • 余囚北庭, 坐一土室。 室广八尺, 深可四寻。 单扉低小, 白间短窄, 污下而幽暗。 当此夏日, 诸气萃然: 雨潦...
    涉世之初阅读 219评论 0 0
  • “天地有正气,杂然赋流形。” 大明,正统十四年。 是夜,紧闭的北京城门轰然大开,一骑飞尘自关外飞奔而入,将战...
    景奚阅读 863评论 5 1
  • 天地有正气,杂然赋流形。下则为河岳,上则为日星。 于人曰浩然,沛乎塞苍冥。皇路当清夷,含和吐明庭。 时穷节乃见,一...
    风月无情人暗换阅读 295评论 0 1
  • 高中的时候,认识学校的风云学姐,歌唱得很好听,跟一群人玩乐队。我并不是她生活的参与者,只是以一个看客的身份,看着她...
    是可爱的大元寶阅读 299评论 3 4