【1】

文化类节目《朗读者》第一期热播之后，96岁翻译家许渊冲老先生圈粉无数。

先不说他的文学成就。很多人喜爱他的原因有两点。

其一，尽管他已是96岁高龄，却有着充沛的情感。说到某一个动情处，立刻就热泪盈眶。年纪大了，心还是那么的年轻。

其二，只要谈起心爱的翻译，他便兴致盎然，乐在其中。可爱的像个老顽童。于他而言，翻译是别人偷不走的乐趣。他的每一天，他的一生，都与翻译交融在一起。

现如今，老先生仍然坚持每天工作到凌晨三四点。他说，我现在就是每一天从夜里偷几点钟，来弥补我白天的损失。如果我活到一百岁，我计划把莎士比亚翻译完。

正是凭着对翻译的热爱和忘我的勤奋，2014年，也就是医生判定的离世之年，他荣获世界翻译最高奖“北极光”杰出文学翻译奖，这也是迄今为止亚洲第一位获此殊荣的翻译家。

许渊冲先生的一生，真的在把一件事情做到最好。

在节目中，老先生说，生命并不是你活了多少日子，而是你记住了多少日子，你要使你过的每一天，都值得记忆。

隔着屏幕，我都能感受到老先生对翻译的热爱。我在想，倘若在有生之年，能找到自己真正想要做的事情，是多么值得庆幸的事情。我们中的大多数人，都需要花毕生的精力去追寻吧。

人生可供选择的路太多，而你恰恰不清楚自己想成为什么样的人，不知道自己想要的生活，所以才会感到迷茫困惑。

对此，老先生也给出了答案：我喜欢什么，做什么。

【2】

或许，你只是需要花很多时间和精力才能找到自己真正想要做的事情吧。

回想大一，我曾感到迷茫和无助。如同身处巨大的迷宫，如同身处大海的深底，感到窒息般焦虑和迷茫。每一天都这样重复着。

我更害怕，就要这样迷茫的过一生，碌碌无为。

大一时，我不喜欢原有的专业，内心一直很抵触，感到无奈却毫无作为。当然，我试图逼自己拼命学习，学得很压抑，也毫无成效。直到学姐周周的一句话，才真正的点醒了我。

她说，做对的事情比把事情做对更重要。

于是，我花了很长一段时间剖析自己。我问自己，你喜欢什么？你想要成为什么样的人？你想要什么样的生活？

学着倾听自己内心的声音。当微小的火种蔓延成为火焰，当不清晰的潜意识成为明确的意志。我知道，是时候拿出勇气，做出改变了。随后，我便着手准备转专业。

很感谢学校宽松的转系制度，最后我如愿以偿，转到自己喜欢的专业。

对于这个决定，我从未后悔过。

在李开复的自传《世界因你不同》中，他提到，自己从政治科学转系到计算机系，后者赋予了他强烈的自信和热情。

随着年龄的增长，每一次改变所要付出的成本会越来越大。在这里，我并不是鼓吹在校大学生转专业。我只想强调，你一定要清楚，你想成为什么的人？你想要什么样的生活？你愿意把余生的每一天都投入其中。

【3】

回到周周身上。

她是一个紧迫感和危机感非常强的人。总觉得，把计划都留给明天，可能一辈子都难以实现。

她从不吝啬时间和金钱来投资自己，反倒总觉得时间不够用。别人沉溺于刷手机、聊八卦时，她更愿意挤出这些时间来看书。她在自己的公众号上写书评和影评，坚持输出。

而我最佩服她的，是另外一点。

她利用暑假一个多月时间旅行了十多个城市，把自己规划好的旅游路线，以及沿途有特色的小吃和民宿，分享在公众号上，吸粉无数。多家知名公众号和名宿主动联系她约稿以及合作。

她通过自己的爱好赚钱，无需再向父母索要生活费，同时也有足够的收入支撑自己前往更多的城市。

她有勇气出发，也有能力走的更远。

艾青在《养花人的梦》中曾说，梦里走了许多路，醒来还是在床上。

看着她，我才意识到，原来真的有人正生活在你想要的诗和远方。

去年毕业季，周周收到多家优质公司的offer,最后她依据自己的兴趣和判断，选择了一家新媒体公司。到现在，她的职业生涯也成长很快。优秀的人到哪里都会发光。

当时面试她的前辈对周周说，我很喜欢你的文字。

周周后来感慨说，如果不是每天读书和坚持输出，肯定无法得到前辈的认可。

真的不要低估你现在每天坚持在做的事情，也不要高估十年后你能够完成的事情。做好每一天。

之前听讲座，一位教授说，临到毕业季，你会发现，有人拿到好的 offer,而且他同时收到多家优质公司的 offer。有人拿不到 offer，他一个也拿不到。

那些优秀的精英，他们的每一天都把你甩开一点点，几年之后，足以甩开你好几条街。一日看一生。他们优秀，是有原因的。

你今天改不掉的坏习惯，它明天依旧是个坏习惯。你今天养成的好习惯，你将受益终身。你怎样过一天，就怎样过一生。

【4】

强者和弱者，成功者和普通人，每一天都只有24小时。而同样的一天，使用它的方式不同，造就了截然不同的结果和人生。

很多人误以为自己有大把的青春可以挥霍，什么东西都可以慢慢来。殊不知，你散漫的每一天都算进人生的倒计时里。

每到年终，你才恍然发觉，别人把你用来迷茫的时间都用在刀刃儿上，而你虚度了光阴。每到年初，你又花很大的精力定制新年计划，却不曾实施。如此周而复始。

我们都知道什么是对自己有益的，我们都知道如何投资自己，我们却不愿意往好的方向走，甚至嘲笑那些往好方向走的人。

明日复明日，你懒散懈怠的每一天，组成你平庸的一生。

好在，每一天都是一次重启。

请一定要弄清楚，你想要成为什么样的人，你想要什么样的生活。然后像许渊冲老先生那样，花毕生的精力去追寻，用一生去热爱。

一天看一生。你怎样过一天，就怎样过一生。

我们都是赶路人，须珍惜韶光，莫留遗憾。愿你一直努力，愿你不辜负自己。

必须如此。