对于美术，我本一无所知。四年前我开始听蒋勋老师的有声广播《美的沉思专辑》，专辑的一部分是讲西方美术史。 其实最初只是出于好奇才去听，蒋勋老师的讲解精彩极了，很快我像是刘姥姥被带到了大观园一样，感觉自己进入了一个神奇而又美妙的世界。每次我都从网上找到相应的画作照片，一遍听老师讲解，一边欣赏。
今天在读爱丽丝.门罗所著《Runaway》里面的一个故事《Soon》。对于开篇的一整页，我第一次读完全是一头雾水。后来我就跳过去读了后面的几行才明白这是讲了一幅画。 于是我就想挑战一下自己，看看自己能不能读懂这幅画到底讲了什么？在读了第二遍之后，我的脑海里恍惚出现了一个似曾相识的画面。
翻译如下：
画面中两个轮廓相对而视。其中一个轮廓是一头纯白色小母牛，它的表情非常温和，柔弱。另一个是绿脸的男人，他的年龄不太老，也不很年轻。这男人看起来是一个小小的公职人员，也许是一个邮差，因为他戴了一顶邮差的帽子。 他的嘴唇有点苍白，白色眼睛闪闪发光。在画的最下边，这个男人一只手举着一棵小树或是一根茂盛的枝条，上面镶嵌珠宝果实。
在画的上方边缘布满了乌云，乌云下有一些矮小的摇摇欲倒的房子，还有一些好似玩具般的教堂，教堂顶上有非常童趣的十字架。 这些建筑置于地球的弧形表面上。
在弧形轮廓线以内有个小小的男人(其实如果是同周围的建筑相比，这个人物的外形是很大的）。 这个男人肩头扛着一把镰刀，步伐坚定地走向一个等待他的女人（外形和他差不多大小的）。 这个女人是倒立着的，头歪向他。
画里还有一些其他的形象，在小母牛的脸颊里，有一个女孩正在挤牛奶。
我突然想起来这是夏加尔的名作《我和我的村庄》，记得蒋勋老师讲过这幅画。再往下读女主角juliet看到画的标题是 Chagall 《I and the Village》。我不是专业人士，所以不敢贸然对这幅画有过多的描述，但是从画里可以感受到的是温暖，柔和，爱，乡愁，梦幻和顽强的生命力。
这个时刻，我突然感觉有一点小小的欣喜，好像是在茫茫人海中偶遇了多年未见的老朋友，在一本书里我居然遇到了小确幸。
我想文化和知识就是这样在不经意间累积下来的，岁月沉淀下来的不会只是眼角的皱纹。随着年龄的增长，我对于所有的知识和不一样的文化都有着愈加强烈的渴望，有了渴望就有动力去学习，去实践，然而对于学习的目的我从来没有想过。庄子言："无用之用，方为大用”，就像今天夏加尔的画和门罗的小说在我的心里竟然完美碰撞。
夏加尔：（1887-1985）生于白俄罗斯，早年的犹太人习俗是他根深蒂固的想象之源。马克·夏加尔是现代绘画史上的伟人，游离于印象派、立体派、抽象表现主义等一切流派的牧歌作者。 他的画中呈现出梦幻、象征性的手法与色彩，“超现实派”一词就是为了形容他的作品而创造出来的。夏加尔主要描绘绿色的牛、马在天上飞，躺在紫丁香花丛中的爱侣，同时向左和向右的两幅面孔，倒立或飞走的头颅、中世纪的雕塑。
【九洲芳文投稿一区】
