对于外国书,我一直习惯于看英美外国小说或名著,前几天看了好友推荐的推理小说《白夜行》,作者是东野圭吾。
这是我看过的第一本日本作家写的书,以前从未主动去尝试看日本的书,所以这次的新接触也是给了我极大的收获。
下面写的,算是我对这本书的感悟吧。
百科称其文字 “ 文字鲜加雕琢,叙述简练凶狠,情节跌宕诡异 ” 实在描述得很恰当,此处我便照搬过来用了。
本书采用不同年龄截取一个时间段的叙述方式,将情节分散开来,故事的连贯需靠读者自己思考前因后果将故事串联起来。
因为之前看过电视剧1、2集,所以提前知道了将影响整个故事的关键事件其部分经过。阅读初期,因为情节的引人入胜,让我忽略了此书与我看过书的不同。直到出现了唐泽雪穗这个名字的出现(原为西本雪穗),才明白这种独特的叙事方式,正如之前看过的电影《一天》,均是截取不同时期中某段时间内的故事叙述,以此来体现各时期人物的状态变化。
书中讲述了男女主人公桐原亮司、唐泽雪穗从小学时到中年的生活,其间,他们表面上各自经历着彼此的生活,却在书中都未细写的方式暗中交流着。
也是看过后才猛然意识到,书中从来没有关于男女主人公的心理活动的描述,皆是通过其他角色的角度所看到、观察到的外界状态,来表现男女主人公的性格及其他特征,甚至于对于男女主人公,书中没有一句直接的对白。
他们在表面的世界里,没有任何交集。
欧美小说的叙述大多直白,平铺直述,文字简练。但这部小说文字即便简练,却有力度,着实“凶狠”,情节表现之间的衔接安排的巧妙,足以让你在看到某个看似无心安排的词句后为之一震,有种瞬间被击中心脏深处的感觉。
比如,
“每动一下,她身上便传出叮当作响的铃声。”
“钥匙圈上的小铃铛发出了叮当的声响。”
我想象着还在小学念书的雪穗与亮司独自承受着一切,怯懦与灵敏地躲过警方调查,确实,本就不可能属于他们能想象并且承受的东西,警方自然不会对于他们持有过多的怀疑,然而就的确在他们身上发生了。并也因此改变了他们一生的命运。
男女主是孤独的,但又很难揣测他们真正的心态,他们都说过自己从未在生活在白天里,只是在白夜里行走。
好友感叹道:“这本书就是个悲剧呀!”
我赞同,却又不禁思考,他们不缺物质,或者说在追求物质生活的脚步里,一直没有面对真正生活的勇气,童年时的强烈的打击已让他们失去了心智。
而男主亮司呢?他在为谁而活呢?为女主?为自己?他没有了爱,没有了对美好事物的欲望。他爱雪穗吗?我不知道,也很难去用这些情节推测男女主之间的关系。
人性,实在是很复杂的。
基于书中的描述,我对亮司的了解便是,扫除雪穗的障碍,为生活而赚钱,而不论赚钱的方式。
“我不会再回来了。”这句他写给妈妈的告别语,让当时看到这句话的我心沉了下去。
书中的栗原典子,又对亮司这样的描述:感觉他从未依靠过任何人。
于我而言,这是一对让人无法爱、也无法恨的人物,看书之感,似如旁观者般,且是完完全全置身事外的旁观者,也是我内心真实在看这本书时内心隐约的挣扎。
还好我是旁观者,这样的想法吧。
每一本经得起推敲与考验的书,都有其独特的魅力,都有耐人寻味之处,打动读者的某种情感、或是某个人物、某处描述得极为动人的风景等。
《白夜行》,或许在未来的某个时间,我再读时,又是另一番感悟呢?
8