周六中午吃饱喝足,午觉之后半躺在被窝里看简书,给友友正互动得不亦乐乎,女儿突然跑过来问我要手机,说是要查几个诸如什么量子通信,物联网等高科技词语,因为有道题是关于这方面的。
我内心不愿意给她手机,就问是不是非得现在写,她说就这一题不会写,必须得现在查才能写。
没办法,虽有不舍,但还是把手机给了她。
躺在床上百无聊赖,本来想去客厅拿电脑,光腿把被窝暖得热乎乎,倒春寒屋里太冷懒得起来。
想拿本书看看,翻翻床头那一堆竟然没有一本感兴趣的!
于是就失魂落魄地坐在床头干等女儿送还手机!
十分钟过去了!怎么还没有写完?!
太无聊了,就拿起一本《呼啸山庄》,翻来一看竟然是纯英文的,不用说,又是老婆买来做收藏的,说来也怪,她英文专业八级,说以前都是看英语原版名著,可结婚这么多年没见她完整看过一本书,中文都没有,更不用说英文了。
整天噼里啪啦给客户写一堆英文邮件,都是稀松平常的常用语,我说真是浪费了你英文外国文学的专业。
我英文水平一般般,但擅长考试,河南考生嘛,都学的哑巴英语,不会读不会写语法也弄不清,但靠着死记硬背练就的语感,选择题都基本能蒙全对,凭着稀里糊涂都选C的本事竟然英语经常也都能考个一百一二十分,为此老师没少疑惑,总怀疑我是不是上课提问的时候装作不会不配合她,我给老师解释我是真不会,后来她也逐渐发现这个楞头货只是运气好,也懒得再提问我了。
扯远了,继续说看书。
I have returned from a visit to my landlord,第一句,看懂了,接着第二句,就有点蒙了,到第三句就蹦出来几个不认识的单词,第四句以后就属于看天书的状态了。
老婆儿子都在身边,书都拿起来了不能说看不懂吧,毕竟我现在也是天天用英文给客户打交道的人(可他们不知道我写的邮件都是先写中文然后再用软件一键翻译),为了保持男人的虚荣脸面,只好硬着头皮看下去。
那些蚯蚓单词真是让人讨厌,你说外国人为啥非要发明这种文字呢,既复杂又难看,一个单词,改改后缀或者变个形态意思就完全不一样了,我这不是看书,完全是在受刑好吧!
一个单词一个单词的崩,吭吭哧哧看了一页,估计花了得有十来分钟的时间,关键是看得啥呀,回头想想除了第一句,其他一点没懂!
算了算了,假装打了一个哈欠,扔掉书本躺在被窝里。
我得让他们知道,不是我看不懂,是老子累了困了不想看了!
关键时候女儿来救我了,"爸,刚才有人打电话找你,我给挂了!"
"手机不用了?"我一看是无关紧要的人也懒得理会。
"不用了,作业写完了!"说完她就出去了!
太好了,亲爱的手机回来了,我又可以陪伴简书这个迷人的家伙了!
美!