虽然我在国内也常接触英语,但主要是准备考试和阅读文献,真到了全英文环境下还是有点不知所措,所以整理了一份简单的出国旅游口语清单,希望能帮到像我一样前几次去英语国家旅行的朋友们。
第一部分我们讲了吃饭、住酒店和购物的表达,下面来说说逛景点、乘坐交通工具和机场有哪些基本句型。
逛景点
一般都在出游时大家都已经有了大概明确的旅行计划,不过也可以问下酒店服务员、司机等有哪些当地的景点和美食:We’re only here for one day. What do you recommend that we see?
到了景点买票 I’d like to get four tickets for the zoo, please.
问问有没有优惠价 Is there a discount for seniors/ students?
开始逛之后当然是到处拍拍拍啦,如果想让别人帮忙拍合影,可以说Could you take a picture of us, please?
逛了一会想上厕所,问 Where is the bathroom/restroom/toilets ?
我专门查了下,bathroom和restroom是绝对不会出错的表达,不过国外已经很少有人用WC这个词了。
市内交通
地铁、公交一般都有价格和路线说明,也有自动售票机,所以不太需要与人交流
现在大家出门也很少在路边直接打车,而是使用Uber、Lift等打车软件直接输入目的地,减少了很多麻烦,不过与出租车司机闲谈倒是一个很好的练口语、了解城市的方式。
上车说明目的地 Take me to this address, please.
要是在赶路可以说 I’m really in a hurry, so can you take the quickest route please?
问多少钱 How much is the fare ?/ How much do I owe you ?
如果是租车自驾,那就还需要和租赁方对话、去加油站加油、交过路费等,这就比较复杂了,需要更多的英语积累。
机场
在机场其实就是出示护照、机票,走安检流程等,需要交流的并不多。
值机时可能会被问到:
Do you have any checked bags? 有托运行李吗?
Do you have a carry on bag? 有带上飞机的行李吗?
选座位I’d like an widow/aisle seat please.
实际中的场景肯定没有这么简单,因为需要根据对方的回复进行后续沟通。就像我刚学韩语时,上课学了问路的表达想练练手,逛街时见到一位面善的大妈便上去问: 화장실 어디 있어요? (请问卫生间在哪里?) 大妈热情地恢复了一大串我听不懂的话,因为当时我只学了“直走,左拐,右拐”这样的简单词汇,但其实街上没有公共卫生间,她在告诉我要去前面的咖啡店上到二楼….
出国的口语交流其实不难,只是一些基础的信息交互,只要多说几次就熟练了。对我来说其实更重要的是克服恐惧心理,开口说话,希望以后出国能hold住各种场合,直到和外国友人谈笑风生呀!