《艺伎回忆录》是一部由章子怡和巩俐主演,美国电影导演马歇尔执导的一部爱情片片,也是一部以日本文化和地域为背景,剧中人物全程用英文交流的一部妙趣横生的经典影片。其中,它的色彩运用是最为精彩绝伦的。随着剧情和身份的变化,本片中人物以及环境的色彩基调也在不断改变,主要分为四个部分:千代童年以及成名前,努力学艺以及成名后,遭遇战争以及恢复正常生活。
在章子怡饰演的千代童年以及成名前,她的衣着都是灰色的粗布麻衣,也就是佣人装,这些戏份大多在晚上,周围的环境也都是昏暗的,突出了暗无天日的环境和郁郁寡欢的人物心理。其中,唯一白天的戏就是小千代遇到主席的两场:第一场主席送她刨冰,千代手里的刨冰和她的嘴唇都是红色的,这是一种希望的象征,同时也暗示了主席在千代心中的地位和剧情的走向。第二场是千代奔跑在拱形长亭里,视觉不断延伸,阳光撒遍,更是代表了一种希望。
第二阶段,在千代努力学艺时,服装已有了变化,毕竟那时她的很多都是舞台装,所以不是白色就是其他鲜艳的颜色。在千代第一次见申江时(相扑场),穿的是纯度较低的蓝色和服,这种颜色不如其他颜色自由奔放,暗示她的内心所属其实并不是申江,只是迫于情势。包括千代第二次见申江时,穿的是明度和纯度都较低的绿色,同样是表明了这种心理。在相扑场,初桃穿了一件大红色和服,这不仅显示出她张扬的性格,更富有一种挑衅的意味。在第二阶段的过程中,白天的戏明显增加,暖色调倾向明显,明度增强。这就暗示了千代地位的变化。
在千代与主席在樱花会上相见时,画面中满是樱花,千代穿着一件淡绿色和服,营造出一种浪漫的氛围,表明了两人内心的砰然心动。
在遭遇战争的阶段,由于巩俐饰演的初桃对千代的感情生活进行挑衅,引发火灾。这时,初桃对有关置屋的一切彻底绝望,悲泣而逃。这个片段初桃穿的是暗绿色和服,在出走的剪影中是黑色,更表明了她对这一切是丧心病狂般地深恶痛绝。战争中千代沦落到美国的染坊,这个片段中的色彩运用极有特点,千代听到有人找她,以为是主席,她奔跑在空中悬挂着的一堆布中,背景的布是红色当她发现是申江后,布的背景马上变为灰色和白色,而申江后面的布一直是红色 ,在之后他们交谈的过程中,也是这样的规律,这就为后面申江说明她此行的真正目的是为了千代这一情节埋下了伏笔。
后来千代回归正常生活,她找到小南瓜,此时小南瓜的着装是大红色,且衣着暴露,代表了一种风流浪荡的态度。而此时千代穿的是黑色的粗布麻衣,这就产生了一种对比:她们二人虽然出身相似,却有着不同的价值观,小南瓜及时行乐而千代却是朴素,善良。后来,千代的生活不用那么劳累,同时也穿上了较为鲜艳的服装,例如在最后与主席终成眷属的片段中,她穿着华丽的和服,背景也较为花俏,为了让观众便于区分服装与背景,采用了虚化背景的处理方式。
最后,从整体来看,这部片子夜戏居多,整体呈冷色调,黑色占据半壁江山,黑色纯度为0,也就是影片中0纯度的片段较多。本片在剧情上其实还是有点问题的,例如,很多人都觉得男女主初次相遇时一个刨冰千代就被“收买”了,这样的剧情有点突兀。但本片的色彩运用精彩绝伦,在塑造人物性格,暗示人物心理,推动情节发展等方面起着巨大作用,是一部经典之作。