居易-26:@解字篇4(东学西读岛主版权所有,非商業轉載請註明出處,商業轉載請聯繫作者)
『說文解字』恆: 常也。从心从舟,在二之閒上下。心以舟施,恆也。
『說文解字注』常也。常當作長。古長久字衹作長。...時之長與尺寸之長、非有二義。从心舟在二之閒上下。上下猶往復也。..恆也。謂往復遙遠、而心以舟運旋。歷久不變。恆之意也。宙下曰。舟車所極復也。此說會意之恉。
恒字和常字的原意是, 就是很长,很久的意思。但是再长, 再久, 也是有始,有终。并没有现代意义上的永恒的绝对意义。
古代的恒字,是在代表起点和终点的两横之间,心舟可以到达的距离。
明白了恒字和常字的原意,就明白了"非常道,非常名"的意思,进一步可以理解《易经》《恒卦》的哲学论述的方方面面。
按照«说文解字»给我们提供的密钥,«道德经»的texte就是确指的。无论是世传版的非常道,还是马王堆出土版的非恒道,其原意都是:非长道。
《彖》曰:恒,久也。刚上而柔下。雷风相与,巽而动,刚柔皆应,恒 。
“恒亨无咎利贞 ”: 久于其道也。天地之道恒久而不已也。
“利有攸往 ”: 终则有始也。日月得天而能久照,四时变化而能久成。
圣人久于其道而天下化成。观其所恒,而天地万物之情可见矣 。
所谓圣人,就是道上跑的老司机
学习重点:
- forever,只是人心的愿望。世界上没有forever的事,道也不是。佛家有更明确的说明:生、住、坏、空。
- 恒卦,是个吉卦,但是他的每一爻,都有凶。
- 同长久,恒常一样,古文中的永远也不是forever 的意思。
永也是长的意思。永就是远,远就是永。
永巷,指一条长长的巷道。但是再长的巷子,也有尽头。
我的读书笔记, 不求完整, 不求文笔流畅 。记录点滴心得。也许应了这样一句话:伏處村塾,不盡覩遺文祕籍之傳,不盡聞老師宿儒之論。師心自悟,偶有所得,遽夜郎自大哉。