前些天,我在朋友圈提到《百鸟朝凤》。影片中将《百鸟朝凤》艺术处理为大哀之乐,很多人也就跟着有了这样的认识。其实,随便去听听其他版本的曲子,就知道这是支喜庆欢快的曲子,是结婚时用到的经典曲目。即便从字面上理解,也是一副叽叽喳喳、热热闹闹的景象,没有丁点哀伤的意思。
那电影中为什么要说是大哀之曲?相信以前知道《百鸟朝凤》的,看完影片后跟我有同样的疑惑。因此,我又看了一次,同时查阅了一些资料,形成了自己的认识。我们也有必要重新认识一下《百鸟朝凤》。
关于《百鸟朝凤》的出处,有两个神话传说故事。
故事一:很久很久以前,凤凰只是一只很不起眼的小鸟,羽毛也很平常,丝毫不像传说中的那般光彩夺目。但它有一个优点:它很勤劳,不像别的鸟那样吃饱了就知道玩,而是从早到晚忙个不停,将别的鸟扔掉的果实都一颗一颗捡起来,收藏在洞里。
有一年,森林大旱。鸟儿们觅不到食物,都饿的头昏眼花,快支撑不下去了。这时,凤凰急忙打开山洞,把自己多年积存下来的干果和草籽拿出来分给大家,和大家共渡难关。
旱灾过后,为了感谢凤凰的救命之恩,鸟儿们都从自己身上选了一根最漂亮的羽毛拔下来,制成了一件光彩耀眼的百鸟衣献给凤凰,并一致推举它为鸟王。以后,每逢凤凰生日之时,四面八方的鸟儿都会飞来向凤凰表示祝贺,这就是百鸟朝凤。
故事二:伏羲巡视到西山桐林,只见金、木、风、火、土五星之精,纷纷飘落在梧桐树上。顿时,仙乐飘飘,香风习习。又见瑞气千条,霞光万道。天空彩屏开处,祥云托着两只美丽的大鸟,翩翩降落在那棵梧桐树上,其余诸鸟纷纷飞集在各处树上,朝着两只美丽的大鸟齐鸣。伏羲见到如此奇异现象,忙召来辅佐他的木神句芒问个究竟。句芒笑着对伏羲道:“这两只最大的鸟,就是凤凰呀!”
插一句,原著和电影中的金庄、木庄、火庄、水庄、土庄的命名应该就是出自这个故事,至于为什么不叫五行镇而叫无双镇,估计作者另有深意吧。
从这两个流传的故事看,《百鸟朝凤》没有丝毫悲哀的意思,相反,衍生出来的百鸟朝凤图是一番气氛热烈、众望所归的太平盛世之景。形成的唢呐独奏曲更是热情欢快,生机勃勃。唢呐的音色本来就高亢明亮,唢呐一响,百鸟争鸣、生意盎然的那番景象更是活灵活现,此曲在民间演奏传唱十分广泛。
当然,在不同地区的流传过程中,出现演变也是极有可能的。资料显示,在陕西渭南合阳县的一些地方有《百鸟朝凤》大哀之乐版,在白事中演奏,我想这是原著的一点现实基础。但我不认为这是处理成哀乐的真正原因。那真正原因是什么呢?
《百鸟朝凤》原著作者肖江虹说过这些话:“我还是小孩子的时候,乡村特别穷困,赶上红白喜事,就能吃上好吃的。在筵席上,新端上来的一个菜,如果年纪最长的那个人没有动筷子,其他人口水流得再多,也不能去夹那盘菜的。这个场景给了我极深的印象。我想,在食不果腹的年代,我们还把礼仪看得如此重要,如今物质丰盈了,廉耻却成了稀罕物。今天回过头看,那时候的乡村规规矩矩,鸡犬之声相闻,黄发垂髫怡然自乐,靠什么维持?靠的是人心深处千百年的道德积淀。”
现在我们不会饿肚子了,可是礼义廉耻却不见了。为了名利,不断突破着道德的底线。轻则言而无信、利字当头,夫妻反目成仇,朋友转身背叛;重则拐卖儿童、诈骗五花八门、各种魑魅魍魉……这才是真正的大哀!
游家班散伙了,焦三爷坟头的那曲《百鸟朝凤》也已余音了了。更让人心酸的是,我们失去的不仅仅是《百鸟朝凤》!