因此並不是思想縱容我們去追求個人成就或自大的欲望,其實是我們的意志挾持了我們的想法,把頭腦降級為它的工具。這也就是為何第五傷——以謙虛取代壯大自我的意志——不在頭上,而是在心的部位。它是從右肋貫穿到心臓的。右邊才是自我意志的源頭;意志就是在此挾持了我們的頭腦,把它當成了工具。許多思想家與科學家為了保持客觀而選擇不用「心」去思考,這顯然是一種錯誤的態度。心本來就是啟發思想的智慧之源;我們應該以謙虛溫暖的心去思考,而不是以冷默造作的心去思量。
因此,第五傷(以其重要性來看算是第一傷)應該是心而非頭腦的創傷。與意志相關的頭腦本是心的工具或「肢體」。