季康子问：“使民敬、忠以劝，如之何？”子曰：“临之以庄，则敬；孝慈，则忠；举善而教不能，则劝。”
“季康子”姓季孙，名肥，在鲁哀公时候任正卿，“康”是谥号，“子”是尊称，“以”连词，而，和。“临”指对待，“庄”指庄重，严肃，“劝”指教导、教育。
这句话的大意是，季康子问：“教导人民对我尊敬、做事忠实勤勉，该怎么做呢？”孔子说：“你用庄重严肃的态度来对待人民，人民就会尊敬你；你遵守孝道，慈爱民众，人民就会忠实于你；你诚恳地倡导善，提拔优秀的人，教育那些能力不足的人，人民自然会受到感化教导。”
这里孔子依然是谈如何从政的问题。孔子主张“礼治”、“德治”，不单单是针对老百姓的，对于从政者亦是如此。从政者本人接近老百姓时内心要有真正的庄严情操，自身切实践行孝道，真心慈爱人民，诚恳地举善，提拔贤能，教导能力不足的人，老百姓自然会受到感化，尊敬、忠实于从政者。孔子在这里提倡的从政道理，同样适用于个人的为人处事，我们在家庭中同样要践行孝道，慈爱孩子，在这样的言传身教影响下，我们的父母、孩子、亲友乃至家庭氛围自然受到感化。
