15期-1507-喜儿-cher
《Hickory Dickory Dock》
这本书是是Child’s Play系列绘本之一，是幼儿认识整点时间的好帮手！
首先让我们来看封面：
一只小老鼠和一个大钟表，时针指向one o’clock
翻开内衬：
哇哦，1、2、3、4…..足足有12只小动物，而且它们都在爬钟表。这些小动物中甚至还有bear 、worm、cab…它们也能爬时钟吗？哈哈哈，这到底发生了什么？
第一页：
这群小动物们欢呼雀跃着都在往右边时钟的方向跑，它们要干嘛？且来听听它们一边跑着一边在说啥?
Cat said:”Is the clock going to chime?”
Bee:”who’s going first?”
Snake:”It’s a long way up”
Frog:”Race you to the top”
Dog:”Ready ,steady ,go!”
……
原来,它们要开始一场与时间赛跑的比赛
咦？为什么小mouse一个人在右边 从时钟上爬下来了呢？
Hickory dickory dock!
The mouse ran up the clock!
The clock struck one,
The mouse ran down,
Hickory dickory dock!
第二页：
喵呜~小猫爬上了钟表，正好2点整；“丝丝丝…”snake slid up the clock,时钟响了3响，3点到了；
who is next? “Meow”….
Hickory dickory dock!
The cat climbed up the clock!
The clock struck two,
The cat said”meow”,
Hickory dickory dock!
…….
Hickory dickory dock!
The snake slid up the clock!
The clock struck three,
The snake jumped free,
Hickory dickory dock!
第三页：
Hickory dickory dock!这时小螃蟹爬上了时钟，钟声响起了4下，4点到了；“嗡嗡嗡。。。”小蜜蜂也来凑热闹，这时候钟声响了5下！5点到了！咦，为什么每一页的右下角总有一只小老鼠呢，右下角总有那只小猫咪呢？ 难道小猫在追小老鼠吗？
Hickory dickory dock!
The crab crawled up the clock!
The clock struck four,
The crab snapped its claw,
Hickory dickory dock!
…….
Hickory dickory dock!
The bee buzzed up the clock!
The clock struck five,
The bee hid in its hive,
Hickory dickory dock!
第四页：
哇喔！小狗冲上来了！“铛、铛、铛、铛、铛、铛”时钟响了6下！6点到了
！小绵羊噌的一下蹬上来了！“铛、铛、铛、铛、铛、铛、铛”时钟响了7下！7点到了！
Hickory dickory dock!
The dog dashed up the clock!
The clock struck six,
The dog did tricks,
Hickory dickory dock!
…….
Hickory dickory dock!
The lamb leapt up the clock!
The clock struck seven,
The lamb lay in its pen,
Hickory dickory dock!
…….
第五页：
小青蛙蹦上来了！8点到了！臭鼬也悄悄地溜上来了！还好小臭鼬闻起来不臭！9点了！
Hickory dickory dock!
The frog hopped up the clock!
The clock struck eight ,
The frog iumped the gate,
Hickory dickory dock!
…….
Hickory dickory dock!
The skunk slunk up the clock!
The clock struck nine,
The skunk smelt fine,
Hickory dickory dock!
…….
第五页：
小熊拍皮球一样弹起它那胖乎乎的身体一次又一次，10点到了！接下来小蠕虫扭啊扭爬呀爬，终于爬到了11点！
Hickory dickory dock!
The bear bounced up the clock!
The clock struck ten,
The bear bounced again!,
Hickory dickory dock!
…….
Hickory dickory dock!
The worm squirmed up the clock!
The clock struck eleven,
The worm squirmed again,
Hickory dickory dock!
…….
第六页：
大老鼠跑了上来，终于时钟响了12下！12点到了！
最后，小动物们都累瘫在地上,各个愁眉苦脸...
“I’m worn out”
“never again”
“Zzzzz…”
”I could sleep for a week”
”phew..”
….
内衬尾：
最终谁赢了？谁都没赢，就连时钟都累坏了躺在地上 。。。哈哈哈！
这本书生动有趣，相信在讲绘本的同时，给孩子们播放这首朗朗上口的song, 会吸引孩子不由自主的singing+playing：
1、 儿歌+绘本故事：押韵+重复，朗朗上口，让孩子容易跟上节奏哼唱.
2、 互动Play书，跟着12只小动物做不同的动作:climb、ran 、craw、 buzzle、jump…有趣又生动！
3、 在playing中认识了钟表和时间。
4、 书中12个小动物和你一起playing and singing ,不知不觉中学会了12个小动物的名字
在演绎绘本的过程中，如果增加一些道具：画12个小动物的面具，一个铃铛，一个有时针分针的表盘。当相应的动物出场时带上面具模仿它们不同的动作，同时敲响铃提示到了几点钟，旋转钟表盘时针到相应的位置，相信讲故事的过程会更生动有趣，吸引人！
