15006蔡静娟
《If I were a cat》 written by Sanchez Ibarzabal，Illustrated by Anna Llena
第一次看到这本书的封面和标题，我想着应该是讲述主人公渴望有猫身上的优点，或许是自由，或许是能力等等。带着期待我翻开了这本绘本。第一遍看完，有点不大明白作者想表达的意思，有点小受伤，所以我又重头翻了一遍。第二遍大概清楚讲的是一个小女孩想象自己成为一只猫后，只想做猫会想做的事情。但是这本绘本想要告诉我们什么呢？我又重新翻了一遍。这一遍我结合图片慢慢欣赏。（看图能力弱了，习惯读文字）最后一遍我终于搞清楚，其实作者是通过这样一个有爱的想象来告诉小孩要懂得换位思考。
故事大概是这样的： 主人公说如果她是一只猫，她不会雨天去踩泥土，她会在火炉旁边呼噜呼噜；她不会去滑冰，而是在阳台散步；她不会去沙滩度假，而是在屋顶阳光浴；她不会玩气球和水枪，而是棉线球；她不喜欢你给她脖子套圈，即使那是你表达爱的方式，她更喜欢你在她肚子上挠痒痒；她不会去商店买礼物，但是会用更好的方式表达对朋友的爱。。。。。。最后主人公说她知道她不可能是一只猫，即使她是一只猫，有一件事永远不会变：她会永远做你最好的朋友。最后这段话： “I’m not a cat and sometimes I still don’t like the same things as you do. However, if I were a cat, there would be one thing that would never change: I will always be your friend.” 很温馨，很感动。主公通过换位思考，知道了她的猫的需求，相信以后她会更懂得为猫着想。看着最后的画面主人公和小猫和谐地玩耍，那个画面真的很美好。
这不正是我们期待自己的孩子与人的相处状态吗？ 懂得从对方的角度去思考对方的需求，再反过来调整自己的情绪和待人处事的方法，相信这是一本教会小孩如何换位思考很好的绘本。
Put ourselves in other people's shoes to experience what they do.(换位思考）
～～写于苦逼加班中的Emily( •̥́ ˍ •̀ू )
