《倚天屠龙记》是金庸老先生“射雕三部曲”系列的第三部，倪匡曾评价：“《倚天》不但是金庸作品更趋向丰富想象力的一部力作，也是感情上更浪漫的一部力作。”
多年来，《倚天屠龙记》改编的影视作品不少，电影版毋庸置疑，1993年李连杰的《倚天屠龙记之魔教教主》最为经典。至于电视剧版的话则是众口不一，有人喜欢吴启华版演出了原著的味道，有人喜欢苏有朋版美女们的颜值，也有人喜欢马景涛版的武侠金曲。
每个人心中都有自己的最佳，其中争议比较大的则属马景涛版，也有人称为94版，毕竟是1994年首播。也有不少铁杆迷称之为93版，这点好理解，1993年制作。
1、选角故事
制作人杨佩佩招牌响亮，参与过不少金庸武侠剧，诸如梁家仁版《笑傲江湖》、任贤齐版《神雕侠侣》以及94版《倚天屠龙记》。
金庸曾对她说：“我的作品搬上荧屏最好的是你拍的，最不喜欢的也是你拍的。”最好的自然是94版《倚天屠龙记》，最不喜欢的则是任贤齐版《神雕侠侣》。
杨佩佩作为台湾省金牌制作人，喜欢和香港演员合作，最初定下袁洁莹出演赵敏，叶童出演殷素素。
不得不说杨佩佩的眼光精准，无论是徐克版《笑傲江湖》的蓝凤凰、还是《喋血街头》的盛世美颜，都令人忍不住惊叹袁洁莹的英气和美貌。
遗憾的是袁洁莹当时准备出唱片，没有出演赵敏一角的打算。最后叶童顶上，一人分饰两角，出演殷素素和赵敏。
一次错过，也许是运气差了点，那么第二次再错过，真的是时也命也。吴启华版《倚天屠龙记》原定也是袁洁莹出演赵敏，不巧的是那一段时间她患上了厌食症，不适宜出来工作。
不少网友评价，如果袁洁莹当年真的演赵敏的话，一定红了，将会是史上最美赵敏吧。
2、武侠金曲
经典武侠一定要配上好的武侠金曲，比如83版《射雕英雄传》配上《铁血丹心》、97版《天龙八部》配上《难念的经》、95版《神雕侠侣》配《神话情话》、《笑傲江湖》配《沧海一声笑》。只要音乐一响，我们会想到那个快意恩仇的江湖，随侠客们骑马射箭，舞刀弄枪，立马心胸激荡。
不少武侠剧有一首经典歌曲就不错了，但94版《倚天屠龙记》每一首都是经典，传唱至今。好的武侠金曲不仅朗朗上口，悠扬动听，重要的是能和剧情联系在一起，听到旋律，脑海中就会浮现精彩桥段和台词。
黄霑演唱的《随遇而安》和周华健的《刀剑如梦》作为片头曲，气势磅礴，一开口就是整个江湖。3首片尾曲分别是李丽芬的《爱江山更爱美人》、成龙的《你给我一片天》和辛晓琪的《俩俩相忘》，眉间放一字宽，看一段人世风光，谁不是，把悲喜在尝，海连天走不完，恩怨难计算，昨日非今日该忘。每一句歌词都道出了作者欲言又止的潜台词。
除了片头片尾曲，剧集配乐主要来自《青蛇》、《太极张三丰》、《醉拳2》、《东方不败之风云再起》几部影片，欢快、哀怨、凄凉应有尽有。
特别提一下，赵季平先生还是本剧的音乐总监，专门创作了四首配乐：《倚天屠龙风波生》、《情比石坚缔良缘》、《爱恨情仇命里去》、《浪迹天涯侠客行》。这些配乐和人物、场景融合在一起，仿佛让我们置身于那个江湖一样，特别抓人。
3、最完美的逍芙恋
一见杨逍误终身，嫁人当嫁杨左使，足以说明94版孙兴的杨逍在观众心目中的地位，每每想起杨逍的那句晓芙还没有死，她只是躲着我，都不禁有种潸然而泣的冲动。
以往都是英雄救美人，这里则是美女救英雄，然后杨逍由恩生爱，合情合理。本剧塑造了一个有血有肉、对爱情执著固执，对明教呕心沥血的杨逍。
杨逍一出场便是雷厉风行，意气风发，狂放洒脱，后面身染剧毒，武功全失，然后被外柔内刚，善良耿直的纪晓芙救下，两人日渐生情，只可惜“正邪不两立”，终究没有一个好下场。纪晓芙本可以成为峨眉掌门，但是却甘愿死于灭绝之手，不禁令人感叹她对杨逍的忠贞。
孙兴版杨逍也是有史以来最深情的一版，除了我杨逍，没人能够保护你；在我杨逍眼里倚天剑和破铜烂铁没什么分别；试问这样一位狂傲，自负，邪气，深情的男子，哪个女子不爱呢？孙兴将这种气质拿捏的恰到好处，整体来说这是一版脱离原著，却又高于原著的杨逍。
4、出色的配角
本剧贡献了不少最佳角色，孙兴的杨逍是一个，还有就是周海媚的周芷若，当年金庸先生看完后曾感叹：早知是周海媚演周芷若，我就改结局了。年轻时期的周海媚秀气、大眼睛，笑起来犹如月牙一般，完美诠释早期纯洁善良、天真无邪的周芷若。
后期的周芷若狠辣、绝情绝义，周海媚不惜形象的瞪眼，虽然有些用力过猛，不过那种疯癫状态拿捏的恰到好处，又有谁知道她被灭绝逼迫的时候有多无奈，又有谁了解她穿一身嫁衣半含着泪，摔了佩剑夺门而去的时候有多心痛。多年后，昔日的周海媚终于成了灭绝师太，倾情演绎我长大后我就成了你。
除此之外还有常枫的老爷子的张三丰，慈眉善目，犹如一个大家长一样；张冰玉的灭绝师太，手段强硬，狠、绝演绎得淋漓尽致；李立群的朱元璋，阴险狡诈；陈孝萱的小昭，善解人意；还有刘丹的谢逊、谷峰的白眉鹰王、乾德门的汝阳王全都刻画得入木三分。
整体来说94版《倚天屠龙记》武侠气息十足，从配乐、服饰、布景、武打场面来看都是一部精品。当然了，也有许多人吐槽两位主角，一个“咆哮帝”附体，一个“许仙”深入人心，难免有出戏的时候。抛开这些的话，马景涛和叶童的演技都没有问题，尤其是叶童，前期诡计多端，后期含情脉脉，眉毛和眼神全都是戏。
如今的武侠剧，投资更多了，特效更炫酷了，明星滤镜多了，但是拍出来的剧集却一部比一部差，再也没有当年那种武侠剧的快意恩仇和儿女情长。编剧不懂什么叫忠于原著，不知道合理改编也能高于原著，武侠歌曲和歌词也由天地豪情变成了小情小爱，这也就是为什么大家总喜欢看老剧的原因啦！（撰文：鸠摩智）
