子曰:“不患人之不己知,患不知人也。”
本章出自:学而篇
【注释】
①患:担忧。
【翻译】
孔子说:“不要担心别人不了解自己,应该担心的是自己不了解别人。”
【感悟】
“不患人之不己知”和之前孔子所说的“人不知而不愠”是一个道理。这样才能不被虚名所累,才能够在平淡与寂寞中做成应该做的事业,完成应该具有的仁德修养。
“患不知人也”体现了孔子对别人的一种关怀之情。孔子讲究仁者爱人,而如果不能充分了解他人就做不到真正的关爱他人。
所以,常常有人感叹别人不了解自己,但有时候我们的确应该自省一下,我们是否努力去了解他人了呢。