有时候大家会觉得语言既然是一种文化,是一种约定俗成的东西,那么就不应该问太多的为什么。
盲目的接受或许最好,总是探寻为什么,这不是正确的学习语言的态度,而是一种研究语言的态度。而研究语言和学习语言,是完全不同的。
如果大家长期的处在一种研究语言的状态,那么就不可能学好语言。就像有的人,对企业管理头头是道,或者对游泳的方式,能给你说出12345来,但是真正让他去下水游泳,他就会连喊救命。
可是,目前国内这种缺乏语言环境的状态下,学习语言必然会走向研究语言的道路。既然如此,我们也别无选择。
所以,凡事问一个为什么?对学习英语这门语言会有或多或少的帮助。
那么现在我们就面临一个问题:为什么在英语现在时单数第3人称动词要加一个S?
例如,我们为什么非要说he likes swimming,而不说he like swimming?动词like多了一个S,似乎毫无必要。
但是如果我们从真实的语言环境中来研究,就觉得很有必要了。
我们知道一门语言,口头语言是第1位的,而文字语言是第2位的。因为我们知道,哪怕是一个文盲,他也能说自己的母语。所以,一个人认不认识本国文字,并不影响它是否能掌握本国语言。
因此我们有必须要将上面的例句放在口语的环境下进行研究。尤其是我们往前追溯语言的起源和语言的特点时,更应该将语言放在口语的环境下。
我们将上面提到的例子放在口语环境下,就会发现,一般来说口语就是两个人当场之间的对话。当两个人面对面交流的时候,提到最多的人称代词就是你You和我I。而当两个人在说第三者,也就是说不在场的那个人的时候,就会用第三人称。
所以在谈论不在场的人和两个人相互谈论“你和我”的时候,有很大的区别。一般,人的思维会大量的停留在“你和我”上面,一旦提到第三者,如果没有明显的语音标识,或者在这个句子当中,我们没有听到人称代词,就会有理解上的困难。
这样一来,如果我们听漏了He,那么我们就只能听到like swimming。这时候,我们就很难区分到底是谁喜欢游泳,会造成很大的理解困难。
一旦我们在like后面加了一个S,整个读音就发生了变化,即使听不到或者说一时不小心遗漏了人称代词,我们也能够通过likes的发音来提醒彼此,“我们正在谈论不在场的第三者”。
当然我们还可以说一个不是太正经的解释。我们的古话说,让我们闲暇时候别论人是非,所以在讨论不在场的第三者时,我们会压低声音,发音就会有一种咝咝咝的声音,很像两个人在说悄悄话。