典故:玉笙寒,李璟《摊破浣溪沙 菡萏香销翠叶残》:菡萏香销翠叶残,西风愁起绿波间。还与韶光共憔悴,不堪看。细雨梦回鸡塞远,小楼吹彻玉笙寒。多少泪珠何限恨,倚阑干;凤子啄残红豆小,杜甫《秋兴八首》之八:昆吾御宿自逶迤,紫阁峰阴入渼陂。香稻啄余鹦鹉粒,碧梧栖老凤凰枝。佳人拾翠春相问,仙侣同舟晚更移。彩笔昔曾干气象,白头吟望苦低垂;雉媒骄擁亵香看,唐代·陆龟蒙《奉和袭美吴中书事寄汉南裴尚书》:风清地古带前朝,遗事纷纷未寂寥。三泖凉波鱼蕝动,五茸春草雉媒娇。云藏野寺分金刹,月在江楼倚玉箫。不用怀归忘此景,吴王看即奉弓招;单衫杏子红,《乐府诗集 七七二 古辞西洲曲》:忆梅下西洲,折梅寄江北。单衫杏子红,双鬓鸦雏色。西洲在何处?两桨桥头渡。日暮伯劳飞,风吹乌臼树。树下即门前,门中露翠钿。开门郎不至,出门采红莲。采莲南塘秋,莲花过人头。低头弄莲子,莲子清如水。置莲怀袖中,莲心彻底红。忆郎郎不至,仰首望飞鸿。鸿飞满西洲,望郎上青楼。楼高望不见,尽日栏杆头。栏杆十二曲,垂手明如玉。卷帘天自高,海水摇空绿。海水梦悠悠,君愁我亦愁。南风知我意,吹梦到西洲。元稹《离思》五首其三:红罗著压逐时新,吉了花纱嫩麹尘。第一莫嫌材地弱,些些纰缦最宜人。
词意:人离开了,人离开后玉笙都觉得清寒,(回忆那时候)蛱蝶飞来任意啄食鲜花,红豆还小,刻着雉的香炉点燃了香,看着它冉冉升起。春衫是杏黄色的。
河东君回忆南园之玉笙、蛱蝶、香炉、春衫,思维跳跃空灵。
其七云:人去也,人去碧梧阴。未信赚人肠断曲,却疑误我字同心。幽怨不许寻。
先生笺曰:寅恪案:“人去碧梧阴”之“碧梧”即前引杜工部《秋兴诗》“碧梧栖老凤凰枝”之“碧梧”。河东君互易杜诗“红豆”“碧梧”一联上下两句,以分配第六首及此首耳。“却疑误我字同心”句,或与后论卧子《蝶恋花》词“简点凤鞋交半折”句所引河东君《同心词》有关,亦未可知也。
典故:碧梧,绿色的梧桐树。唐。杜甫 秋兴诗八首之八:“香稻啄馀鹦鹉粒,碧梧栖老凤皇枝。”赚人,骗人,杨万里《诗情》:只要琱诗不要名,老来也复减诗情。虚名满世真何用,更把虚名赚后生;肠断,江淹《别赋》:是以行子断肠,百感凄恻;字,嫁;同心,齐心,心思相同,互相恩爱之人。张华《永怀赋》:既惠余以至欢,又结我以同心。交恩好之款固,接情爱之分深;幽怨,隐藏于内心的愁恨。唐。李颀〈古从军行〉:“行人刁斗风沙暗,公主琵琶幽怨多。”不许:不用。
词意:人离开了,离开了梧桐树。(当时)不相信有曲能断肠,以为是骗人的。如今才怀疑,耽搁我的正是要嫁给恩爱之人(的心思),这种幽怨不寻自来。
观此阕,河东君开始反思这一场爱情,可以知道彼时有嫁给卧子之心。