从五月中下旬开始在百词斩这个平台上阅读英文小说,直到今天,我已经坚持阅读80天,读完三本英文小说了。
这对我来说,简直有点不可思议。毕竟我不是一个意志坚韧的人,但80天的阅读记录摆在这里,心里还是小窃喜的。
我准备再垫垫脚尖努努力,争取读完最后的二十天,给这一百天的英语阅读之旅划上一个满意的句号。
在学生时代,我的英语成绩还是可以的。直到闯过高考,进入大学,便从此松懈下来,英语也就从此懈怠了。
当时因为对中国应试教育的抵触,连带着觉得英语的学习也是无用的。
在那样的学习环境中,我所学到的英语大多都是些死知识,比如语法和单词,都是中学时代为了应付考试而死记硬背下来的东西。它们在我的脑中,没有生命。
而且那时自己还有一个核心观念,觉得如果我没有出国的打算,就没有必要花费力气去学习英语。
况且现在的翻译软件和各类APP层出不穷,就算要出国,它们也可以轻松解决语言不通的窘境。
另外,我深知英语的学习是一个持续积累的过程,如果一段时间不去接触,很容易就使之前的积累付之东流。如果没有非学不可的理由,大可不必做这样吃力不讨好的事情。
直到去年底,我开始改变自己的想法。原因很简单,语言是一个文化的灵魂。如果我想丰富自己的认知,真正领略不同的文化,英语是一个必须要面对的关口。
我好奇的东西实在太多了,我想去了解不同的思想,不同的文化,不同的世界,而在这一切之前,我需要好好学好英语。
但我确实是一个三分钟热度的人,前一分钟还在破釜沉舟地列着各种学习计划,下一分钟就放弃了。
对于英语的学习有种不知如何下手的无奈感。
大学时我过了英语四级,再过六级的时候败下阵来,一气之下,觉得英语无用,也没继续去考了。但英语的基本词汇量和语法句式,我都是有的。但长久疏于练习,从心理上对英语有一种心虚和恐慌。
机缘巧合下看到朋友圈里的百词斩打卡,于是抱着试一试的态度,我报了名。
小习惯蕴藏的大能量
几乎是没什么痛苦的挣扎,就打卡了八十天,中途有补打一次卡,其余七十九次都按时完成了阅读任务。
这是百词斩神奇的地方,将一百天读四本英语小说这个总目标具体落实到了每一天去。每天十几分钟左右的阅读时间,抽一个休息的间隙就可以完成。
每一天的小目标完成了,就往我们共同的大目标又近了一步。
刚刚进入薄荷阅读的平台时,就会有一个每天的阅读提醒设置蹦出来。我把时间设定在每天早晨的八点,因为那个时间刚好是我每天坐公交上班的时段,属于我的空挡时间。于是我就每天早上八点,在上班路上完成了每天的阅读任务。
除此之外,每天老师都会在交流群里为大家答疑解惑,如果没有时间看群信息,每晚薄荷阅读也会准时推送当天阅读内容的讲义,讲解也都非常仔细,通俗易懂。
对于英语阅读新的理解
我到现在一直在坚持原文阅读,遇到比较难理解的地方,自然跳过,把注意力集中在整个长句的结构,以及我能够理解的单词上。后来去看当晚的讲义,发现自己理解的基本正确,出入不大。虽然有部分内容,我不甚了解,但通过自己读懂的那部分去反推,其实是可以填补那部分空缺的。
这让我在后期的英文阅读中,更加注重单词和常见句式、短语的累积,它们会快速帮助我理解一篇文章的大意。
我理解的纯英文阅读,是指不再试图把英文在脑中翻译成中文后再理解,而是直接将英文语境和节奏直灌脑中,这样带来的阅读体验是完全不一样的。我感觉到,自己离作者,离作者描绘的那个世界,又近了一步。
这其实就是我想重新学习英语的初衷,想通过学习一门语言,打开另一个世界的门,这是一扇蕴含了无穷多个可能性的门。