李安:
我真的只会当导演,做其他的事都不灵光。
1.这本书读不快
读李安传《十年一觉电影梦》,我读不快。每读一章,都要去看一遍,两遍,甚至好几遍电影。看完之后便觉得一切都在镜头中感受到了,就像“尝到了”好吃的味道,不用多说了。
下面所有的字,都是不用多说之后的废话。
李安早期的父亲三部曲《推手》、《喜宴》、《饮食男女》,讲的其实是一个父亲形象在时代变化中的失位感。
中国过去两千年是父权社会,女性地位低、同性恋不符合伦理、异性恋耻于提,大家都很尴尬,进入现代,父权受到挑战,自己也变得尴尬。
当「父权社会的传承」面对「现代多元化价值观」冲击的时候会有很多矛盾,人间悲喜剧交替上演,一点点冲淡传承。
比如:
《推手》中的儿子,对传承不知所措。
《喜宴》中的儿子是同性恋,冲淡传承意味。
《饮食男女》里根本没儿子,都是女儿,传承已经走味了。
这三部片子的资金投入不及现在好莱坞巨制的零头,但镜头、故事、细节,你一看就知道:“喔,作品拍的有「味道」。”
为什么用「味道」这个词呢,因为李安的东西像老酒,不止是用心,关键是带着情感拍的,要反复尝,光看一遍不够。
读李安传,尝作品是第一位,如果是去看李安电影,现在就可以关掉这篇文章了。
还没准备好,也可以先读读我的摘抄,听听我的废话。
2.六年在家
李安最被人传颂的故事就是六年闲赋在家,太太林惠嘉工作养他,父母偶尔寄钱救济。想必很多搞艺术的男人都羡慕坏了,但绝大多数享受到这样待遇的人没成为李安。
以下部分摘自李安传记:《十年一觉电影梦》
这五个片段是李安那六年的缩影:
平常我在家负责煮饭接送小孩,惠嘉也不太干涉我,我们经济不够宽裕,所以我也不太愿意进城。
我天天待在家很无聊,有时间就看报纸练练英文,也没什么进步,我这个人是有片拍就来劲,没片拍就没劲,所以嘉惠说过:“他不拍片像个死人,我不需要一个死人丈夫!”
3.如果有案做,我就会很高兴,到城里找人写剧本,自己做研究,很来劲。如果我看起来很忙,她就不来管我;如果看我从早到晚呆坐在那儿,她就会问:”你到底在干吗?无聊话找个事做,不一定要是赚钱的事。”
4.1990年暑假,老二石头(李淳)出生时是我最消沉的时候,丈母娘与岳父来美帮忙,一下飞机,惠嘉就叮嘱他们千万别提拍片的事,怕我会受不了。我每天做好菜饭给他们吃,他们就直说:“好吃,好吃”我就是为了封他们的嘴。
5.有一天,丈母娘忍不住很正经地提议:“李安也这么会烧菜我来投资台研馆子好不好?”我说:“开餐馆跟家里烧饭不一样”,饭后,我躲到房里给台湾《中国时报》写影评报道,当时在美洲《时报周刊》工作的好友冯光远邀我写稿并提供资料,等于是接济我。写了两个月差点要疯掉,只得停笔。
我读到这儿,就想,丈母娘来了,天天面对面,“吃软饭”的事实摆在那,太尴尬了。
李安就这样耗了六年,心碎无数。久病床前无孝子,搞艺术的人总是的不了奖,赚不到钱,再怎么有天赋、情怀、理想,也会消磨下去。
变成《月亮与六便士》中的那种向死而生的画家想必是极少数的人。李安还是食人间烟火的。
太太林惠嘉和李安形成了某种平衡调节的关系。
林惠嘉非常独立,李安大儿子出生的时候,医生问她要不要通知丈夫,她说:“不必“,问要不要通知友人,她也说:“不必。”她感到羊水破了,就自己开着快没汽油的车子来到医院,院方还以为她是弃妇。
有一次,北美校友会因为她是“李太太”颁发杰出校友奖给她。她对“妻以夫贵”的事情很不以为然,在致辞时就很不上道地一语道破:“我只是不管他,leave him alone 。“其实这正是李安最需要的,她给了李安时间与空间,让李安去发挥、去创作。
李安说:"要不是碰到我太太,我可能没有机会追求我的生涯。中国人造词很有意思,“恩爱”,恩与爱是扯不开的。"
有人问李安是怎么过那六年的,他说:“当年我没办法跟命运抗衡,但我死皮赖脸地待在电影圈,继续从事这一行,当时机会来了,就迎上前去,如此而已。”
(再次强调,以上大部分摘自《十年一觉电影梦》,我觉得我介绍李安,永远没有这些字写得好。我有自知之明的。)
3.五千年的性压抑
《喜宴》是李安至今唯一幕前露脸的电影,只有一句台词:“那是中国人五千年来的性压抑。”
至少笑了我三分钟,跟竹林七贤在小树林里脱光了笑起来似得,不仅精辟,还把中国人最大的矛盾说出来了:“性资源的争夺。”
「性资源」始终是稀缺资源,在贫富差距拉大,男女比例失调,老龄化严重的社会当中更是稀缺资源。
苏东坡吟诵:“春宵一刻值千金,花有清香月有阴。”
岂止千金。家庭的背后都是“性”,仔细想想,其实所有家庭关系的维系,都是靠最原始的男女上床。
但在官方正统儒学眼里就成了伤风败俗,上不得台面的丑事。人人都在做,却人人都耻于说。真是怪哉怪哉。
还是莫言《丰乳肥臀》里说得明白——
四姐冷笑道:“你们斗争我是假,想看我是真,隔着衣服看,多别扭,老娘今日给你们个痛快的吧,”她说着,手熟练地解开腋下的纽扣,然后猛地掀开胸襟,旗袍落地,四姐赤裸了身体,她尖利地叫着:“看吧,都睁开眼看吧!靠什么剥削,靠这个,靠这个,还靠这个!谁给我钱就让谁干!这可是个享福的差事,风吹不着,雨淋不到,吃香的喝辣的,天天当新娘,夜夜入洞房!你们家里有老婆有闺女的,都让她们干这行吧,都让她们来找我,我教她们吹拉弹唱,我教会她们侍候男人的十八般武艺,让她们成为你们的摇钱树!大老爷们,谁想干?老娘今日布施,倒贴免费侍候,让你们尝尝红婊子的滋味!怎么啦?都草鸡了?都像出了的鸡巴一样蔫了?”
你以后和别人聊天,问别人,你知道李安唯一幕前露脸的电影是什么吗?台词是什么吗?
不知道吧,我告诉你,是《喜宴》,只有一句台词:“那是中国人五千年来的性压抑。”
4.饮食男女心中卧虎藏龙
《饮食男女》和《卧虎藏龙》分别是李安两部电影。
所谓饮食男女,明面上指的是吃饭,实际上指的还是两性,道家说:“食色,性也。”
所谓卧虎藏龙,明面上指的是大侠,实际上指的是心中的欲火,「龙虎」,指的就是「情欲」。
周润发演的李慕白,一代大侠,他修炼,如果是真的追求永恒,他就把那口气提上去,超脱升华而成为一缕孤魂。
但超脱后的魂是孤独的、平静的、永恒的,也与俞秀莲再无瓜葛。
最后他选择成为大千世界芸芸众生的一个,放弃成为超脱的孤魂。这是大多数人的选择。没有那么容易放得下,缠缠绵绵,纠纠结结,一辈子就过了。
人有追求,但人没自己想象中的那么伟大。
5.艺术就是艺术家逃避现实的地方
为什么人们愿意花钱买虚构的小说,捧着看一下午,或者一群人愿意花钱买票躲到一个小黑屋里看电影呢?
因为那里有一些被设计好的场景,供人们去逃避现实,满足那些现实中得不到的东西。
就像李安说的:“在电影世界里,我们的潜意识得意自由驰骋,我们的一支可以获得满足,它吸引我不顾一切地前去,尽情的按照我的想象去构建一个理想世界。”
一杀青,李安就要抑郁两周,因为他又要去面对现实,要给电影做宣传,要去卖票房,要打理生活中的琐事。
这些李安一开始做不来,他只会导演的。
还有一点是李安是台湾人,定居美国,接受中原文化,他时常不知道自己的归属在哪儿,所以他只好到电影里去找,电影的梦境比现实更容易让他专注忘我。
看到这里,我看看桌面上镜子里的自己,童年在北京,少年在温州,青年在上海。回去一看,根已断。
只好像断了线的风筝,越飞越远。
李安写给电影的诗歌:
它是我与幻想扭斗企图将它显像过程中的一抹留痕;
它是我将思绪表达在纸张胶卷音符等媒体上的一个格白;
它是一种颠倒众生、真情流露的做作;
它是我的青冥剑,是我心里的玉娇龙;
它是我心底深处那个自作多情的小魔鬼;
它是我企图自圆其说所留下的一笔囗供;
它是我想要了解这个世界的一点努力。
END
我是傻孩儿
北京的童年,温州的少年,上海的青年
历经南北方辗转生活的一个思考者、作者