1 - What is my proudest moment this year?
今年最让我值得自豪和骄傲的事情是什么呢?
I think the most important thing I did this year was that I begin to read regularly. Reading is very important, both for my child and for myself.
Just keep reading! Keep moving on!
2 - Am I passionate about my career?
对自己从事的事业是否全身心热爱呢?
Kind of. And I'm trying to enjoy it. It's true that the more I want to know the more I find so many I don't know.
The more you know the more you grow.
3 - What lessons have I learned?
我又学会了哪些人生教训呢?
If I really want to do something, I should try my best, do my best. Regretfulness is the last thing I want to experience.
前不久的青年教师基本功大赛没有准备充分。在重要事情上改掉自己一切无所谓的脾性!(有朋友也评价我任性随性)
不做就算了,要做就做好!
When you want something, all the universe conspires in helping you to achieve it!----The Alchemist
4 - Where am I feeling stuck?
我遇到了哪些瓶颈呢?
Time management and taking exercise(action speaks louder)
5 - Who should I forgive / Who do I need to forgive?
我应该原谅谁,又需要去原谅谁呢?
Maybe the relationship among my husband's family needs improving...
6 - Are the people around me helping me or hurting me?
周围有帮助过我的人或伤害过我的人吗?
Yeah, there are indeed many people I want to thank-no matter known or unknown...
Special thanks to my monitor-Tony Hou.
伤害过的人,暂时没想到(至少写到这里脑海里没有,这是好事哈)
7 - What should I let go?
我应该学会去放弃什么呢?
Let go of some obsessiveness
【问题来源:一席英语微信公众号】