日语十句:
891 、新宿で雨に降られました。 在新宿遭了雨。
892 、センターでも先生に叱られました(しかられました)。在中心也被老师批评了。
893 、授業中、居眠りをしたんです。 上课时打了瞌睡。
894 、下宿に帰って、警察に呼ばれました。 回到住处,又被警察叫了去。
895 、外国人登録証を落としただけです。 只是丢了外国人居留证。
896 、明日試験なのに、大丈夫ですか。 明天考试,没问题吧?
897 、もう 11 時なのに、李さんはまだ帰ってきませんね。 已经 11 点了,可是小李还没回来。
898 、私はふだん怠けているので、試験の前は大変です。 平时我不用功,所以到了考前就慌了神。
899 、夕食を済まして、みんな部屋に戻りました。 晚饭后大家都回到了房间。
900 、いつも土曜日や日曜日は遅くまで賑やかののに、今日はどうしたんですか。 平时星期六和星期天大家都玩到很晚才散,今天这是怎么啦?
题外话:今天早起去公司报道啦。和其他五个萨尔维亚的学生一起进行岗位培训,听着她们带口音的英语,真的好别扭。还是听美国当地人讲的英语舒服。
第一次来这里的时候,感觉一切都是那么的新鲜,什么都是懵懵懂懂的,第二次来到这个熟悉的地方,感觉比去年多了很多探险的心,想要工作结束后去爬山,去外面玩耍。
今天发现自己的英语听力好了很多,相较于去年来说,更加敢开口说英语,听的懂的比去年多很多。还是要好好继续加油!
这个星期找好自己的时间之后,就可以开始慢慢的规划自己未来的小生活了,开心。一步一步都会慢慢的稳稳的来。
晚上朋友给我们准备了一个party,迎接我们来到美国,还会给我们介绍他的美国同事们。期待。
2019.5.31 第两百一十天 于安克雷奇