【忤合第六】
原文:(6.2)世无常贵,世无常师。圣人无常与,无不与,无所听,无不听,成于事而合于计谋,与之为主。合于彼而离于此,计谋不两忠,必有反忤。反于此,忤于彼,忤于此,反于彼。其术也。
译文:世界上没有永久高贵的人,也没有恒一不变的师法对象。圣人做事,没有恒久不变的赞同或不赞同,也没有恒久不变的听从或不听从。圣人的行事都是以事情能否获得成功所付出的计谋是否切合实际为根本。计谋与一方相合就一定与另一方相离,不能同时适用于相反的双方,一定会有相合,相逆的情况出现。所谓“忤合”之术,就是合于彼此就一定逆于此,合于此就一定会逆于彼。因而要根据实际情况灵活运用“忤合”之术。
学习心得
掌握事情发展变化的规律,从而根据实际情况做出选择。人言道,晓之以理,通知以情。我们一定要根据事情的最终结果做出正确选择。
王福庆
2016.06.15