在影视编辑过程中，一直头痛的就是添加字幕了，尤其是公司宣传牌，或者微电影等，大量的字幕需要手打，并且添加到相应字幕文件中，往往做这个的时候，可能后期制作到了比较紧急交片的时候，所以比较急，也在网上查找很多字幕软件，但往往其使用结果不尽人意，最终不得不放弃。
之前在上学的时候也有使用雷特字幕，这个软件拍唱词很好用，但是需要购买正版软件，不买的只能破解了，感觉心里不爽（表示穷学生一枚兜里真没钱），而且当时貌似只能在EDIUS上用（现在好像都支持了，没再关注过，不晓得具体的情况）。
后来毕业之后工作了，开始使用adobe的premiere这个后期软件，套装里的软件（ai、ps、ae、au）之间互导很是方便，用起来也很是顺手，基本一个月左右，就把基本是用的功能学会了，开始用于实践，这个时候，为视频添加字幕更是家常便饭了，这时候就感觉PR自带的字幕软件，弱爆了，各种不爽。
在2015年一个时候，我在网上查找到使用电脑的记事本结合ps来批量创建字幕文件的方法，于是把这个方法，交给了身边的同事和朋友。该方法对于有文案的宣传片很是实用，能提高不少效率。（但今天不是介绍这个方法的，所以也就略过不表。）但在应用过程中，也有发现，一旦你发现文案有错误的地方，需要修改的时候，你需要打开PR和PR这两个软件，个人感觉还是有点麻烦。在微电影中，人物对白有点多，往往你前期把对白打到记事本中的时候，稍不注意就会出现错别字，然后导致的结果是你要及时去改正。最坑的是你没有检查出来，就生成出了压制出了视频。（这时候压制出来的视频和字幕是一体的，无法分离，一旦错误只能再pr结合ps调整一遍）我一直在在找一个可以视频和字幕分离的字幕制作方法，既可以便利制作字幕，又能便利的随时调整改变字幕内容，而不必去打开多个软件。
我相信需求总会带来相应的供给，这么多做后期的，肯定有我没有发现的字幕神器，等待我的发现。
2016年，在我浏览小众软件这个站点的时候，我发现了一个叫做Arctime的字幕软件，于是仔细查看了一下功能说明和使用方法，当下就知道，这就是我一直不放弃要寻找的软件。
来自wiki的介绍：arctime是一个Free Software，你可以把这个Free理解为免费，因为它确实免费；或者理解为自由、灵活，它不受任何人的管束，它是由一群爱好字幕的朋友一起打造出来的，你可以很愉快的去使用它完成手头的工作。
先来个gif看一下这流畅的操作。
最后本软件是开源软件，也是免费分发出来给大家使用的，so，如果你用了感觉很方便，很厉害的话，请捐助点钱支持一下这个项目。你的支持是对软件作者最大的肯定，并可确保Arctime持续发展下去。
