————绘本欣赏之《一个黑黑,黑黑的故事》
露丝·布朗文/图,敖德/译,河北少年儿童出版社。
提到“绘本中出乎意料的情节”这个主题,我一下子就想到了集悬疑、恐怖又搞笑于一身的《一个黑黑,黑黑的故事》。下面,我将从以下“1.作者简介;2.我的解读;3.异曲同工”三个角度来分享一下这个好故事。
一、作者简介
首先,我们来认识一下这本书的作者。
露丝·布朗(Ruth Brown)童书作家、画家,1941年出生于英国。露丝·布朗创作的故事,灵感来源于普通的日常生活,以对水彩熟练、精妙的运用,对猫的偏爱,对乡村生活逼真、极富感染力的描绘而著称。
露丝·布朗的第二个儿子出生后,受朋友鼓励,开始创作儿童图画书。1979年,38岁的露丝·布朗出版了第一本童书,从此开始作家和插画家的职业生涯。
露丝布朗的故事,让我想起了另一位画家,摩西奶奶。只要热爱,什么时候开始都不算晚。
作品:1.《熊先生和熊》2.《亨利爱帮忙》3.《大喷嚏》
二、我的解读
给小宝贝讲这个故事,不用书,只是单纯的讲,孩子也蛮喜欢。能让前一刻还唧唧喳喳、东奔西跑的小朋友竖起耳朵来听,特别搞笑的是,听到故事结尾,他们长长地舒口气,好似把心放回肚子里。接下来,让我们一起走进书里,一起来看看这个故事吧。
封面封底
:书的封面封底设计,别具一格。如果将封面封底展开,会发现这本书的封面设计是一个即将打开的老旧的盒子。从盒子正面的洞看过去,一只精神抖擞的小猫正虎视眈眈地看着读者,从盒子背面的洞看过去,一只孤独的小猫伫立在荒野。从封面看,这个故事从猫开始,从猫结束。翻开书,打开这个老旧的盒子,一起走入黑黑的故事吧。
书名页:蛛网密布的残枝败叶,一只小老鼠躲在其中。
P1:“从前,有一片黑黑、黑黑的荒野”。昏暗的荒野,飞翔的猫头鹰,藏在草丛中的瑟瑟发抖的小兔子们,整幅图开始弥漫出紧张的气氛。
P2荒野上,有一片黑黑、黑黑的树林。黑暗的树林,一座黑黑的城堡出现。一双双警惕的眼睛隐藏树林中。看似平静的森林,充满了危险。
P3树林里,有一座黑黑、黑黑的房子。画面推进到城堡门前,黑猫迈步台阶之上。
P4房子的正面,有一扇黑黑、黑黑的门。门把手上的蛛网、久未打理盆景增添了许多荒凉破败的感觉。
P5门后面,有一个黑黑、黑黑的厅。黑黑的大厅,彩窗玻璃上的神像,大厅里的羊头雕塑,是暗示这里曾经是教堂吗?我不大清楚,欢迎知道的朋友来补充。
P6厅里面,有一段黑黑、黑黑的楼梯。黑猫踏上楼梯台阶。一幅将军挂画,将军斜眼望来,不怒自威。(这幅挂画有什么故事,欢迎大家补充)
P7爬上楼梯,有一条黑黑、黑黑的走廊。门廊上的装饰,狰狞恐怖,紧张兮兮,黑猫轻轻地抬起爪子,圆溜溜的眼睛泛着绿光,好似在做着准备。墙角的小洞,给了一丝暗示。我家安安第一次看这本书,就问画中人是谁。不过,到现在我也没有搞清楚他到底是谁,有怎么样的故事,欢迎知道的小伙伴们答疑解惑。
P8走廊的尽头,有一块黑黑、黑黑的帘子。猫像发现目标似的跳跃奔跑,带起来的风让帘子飘动。帘子上一张张形态各异的脸,有的发愁、有的惊恐,似乎有不好的事情发生。角落墙洞里,一双闪闪发光的眼睛格外引人注目,谁在洞里往外看呢?
P9:帘子后面,有一个黑黑、黑黑的房间。猫停在房间中央,帘子上的脸瞪大了嘴巴,似乎要吼了出来一般。
P9:房间里,有一个黑黑、黑黑的橱柜。黑猫将目标锁定柜子,它盯着柜子,前爪离地、直起身子,想要看看柜子上面是什么。柜门上的脸、特别的柜脚,使得气氛更为紧张恐怖。
P10:橱柜里,有一个黑黑、黑黑的角落。柜门打开,各种各样的玩具,提到嗓子眼的心可以暂时放回肚子里了。
P11:角落里,有一个黑黑、黑黑的盒子。角落里居然还有一个黑黑的盒子!盒子里透出来明亮的光,盒子里有什么?
P12:盒子里,有……一只老鼠。盒子里有一只竖着大耳朵,瑟瑟发抖的老鼠。看到这只可怜的老鼠,大多数情况下,孩子都笑了!对老鼠来说,这的确是最最恐怖的事情。
比恐怕更可怕的事情是等待恐怖降临。小老鼠为什么不逃跑呢?这到底是一个什么样的故事呢?这个问题就留给我们可爱的小朋友啦。
朱自强教授说:“判断给幼儿的绘本的故事好不好,有没有可预测性是最重要的衡量标准。如果没有可预测性,没有发展的内在逻辑,小孩子的思维是得不到发展的,而且他读起来也不会觉得有趣。有可预测性的故事会给孩子在阅读的时候带来巨大的阅读乐趣,同时也会帮助他们发展思维。通过可预测性,他去推测去判断,如果出现问题,他会去矫正修正,最后给出正确的判断,而整个过程是一个很复杂的思维的过程。”
《一个黑黑,黑黑的故事》完全符合这个判断标准,它的情节不但可预测,而且结局出乎意料。故事以猫的视角,层层推进,气氛紧张恐怖,扣人心弦,结局情理之中,却又意料之外,十分有趣。
三、异曲同工
接下来为大家推荐一本与这个故事有着异曲同工之妙,殊途同归之感的优秀绘本《老鼠,小心》。
同样是荒弃许久的房屋,一个是暗沉沉阴森恐怖的夜晚故事,一个是明亮的大白天发生的事情。
语言上也大相同,一个从不告诉你答案却时刻充满的紧张的气氛;一个时刻提醒“老鼠,小心,有只猫正在靠近!”
同样的人物,老鼠、猫,不同的结局。《老鼠,小心》的结局,同样十分有趣,我卖个关子就不告诉大家了,有兴趣的大小朋友可以去亲自体会下。
把这两本书,对比着看,非常有意思。当你觉得已经穷尽思路的时候,看看这两个故事,是不是感觉又不一样呢?