再,斯可矣
季文子三思而后行,子闻之,曰:“再,斯可矣。”
译文:季文子遇事总是要思考三次,然后再行动。孔子听到后说:“思考两次就可以了。”
季文子是鲁国的贵族,是“三桓”的季氏家族中更往上几辈的人。
这句话有两种截然相反的解释。第一种解释是:季文子做任何事至少想三遍。“三”在古文中言多,就是翻来覆去的想,反复琢磨、分析,最后才去做。孔子评论他说:“再,思可矣”。孔子认为一件事情思考两次就差不多了,别想太多,一旦想太多,就有可能做不了了。有句俗话叫做“筑室道谋,三年不成”。孔子认为季文子这个人想的太多,有些优柔寡断。
第二种解释是;孔子说季文子做事总是三思而后行,但即使这样还是不够,还得再想一遍,还应该再谨慎一点。
两种解释都有道理。一种是说孔子思考问题更简单,更果断,只要想两遍就够了;一种是孔子考虑问事情更复杂,要多想几次才行。
对于现代的我们而言,其实大部分事情想两遍就够了。第一次思考的时候,想想优势,想想这件事情好在哪里;第二次思考时,想想可能存在的风险。想两遍之后觉得应该做就去做,因为思虑太多,实在是太耗费精力。
感悟:思考问题时,想想优秀和风险,想好了就去行动。若总是思考不行动,对事情进展没有多大帮助。
大智若愚
子曰:“宁武子,邦有道,则知;邦无道,则愚。其知,可及也;其愚,不可及也!”
译文:孔子说:“宁武子这个人,国家太平时就聪明,国家混乱时就愚笨。他的这份聪明我们可以学得来,他的愚笨我们可能就学不来了。”
这句话是孔子自道,孔子感慨自己学不到宁武子的境界,无法拥有像他那样的智慧。他认为在国家安定时期,尽力表现自己的才能,他也能做到;但是像宁武子那样,在政治混乱的时期装傻充愣,他的境界还达不到,因为聪明易学,糊涂难学。
愚不可及,是一种相当高的境界。然而,在这么多年的流传和演变中,这个词变味了,被后人理解为批评甚至谩骂。
孔子表扬宁武子。宁武子是卫国的大夫,死后谥号是“武”。孔子说宁武子这个人了不起,“邦有道,则知;邦无道,则愚”,国家安定、政治清明时,他立刻就能展示出才能和智慧;当国家无道、政治混乱时,他就韬光养晦,看起来很糊涂。
感悟:愚不可及,并非骂人,而是一种相当高的境界。
对故土的思念
子在陈曰:“归与!归与!吾党之小子,狂简,斐然成章,不知所以裁之。”
译文:孔子在陈国,说:“回去吧!回去吧!家乡的这些学生们志向高远,文采斐然,我还真不知道该怎样教他们了啊。”
这段话应该是孔子接受季康子的邀请之后发出的感慨,也可能是孔子看到自己季康子写在竹简上的一封长信后,有感而发的评论。这里暗含着一股欣慰之情。孔子说:回去吧,该回去了,漂泊了这么多年。
“吾党之小子,狂简”:吾党,即乡党;狂简的意思是志气很高。“斐然成章”指文章写得很好。
孔子赞扬:我们这个地方的年轻人真不错,我回去拿什么教他们呢。
“我能教他们什么”这是一种自谦的态度,也令孔子的形象更加饱满。
感悟:一个人不管因何事离开故土,但行至何处,内心里依然是有很浓烈的思乡之情。