作者：（美）新恩·克勒兰，美国律师
我这几年常常能听到许多谈论我们国家如何地误入歧途的言论。温德尔·贝里，美国的一位作家、哲学家、农民及提倡本地食物运动的先驱，早在几十年以前已经说过这些话了。自上个世纪七十年代开始，贝里持续地写下了许多的文章，论述一种不健康的文化如何成为当今世界许多国家问题的根源。这种不健康文化包括我们日渐加强的疏离感，也包括温室效应。对于贝里而言，一种健康的文化是一种由许多思想与行动的线连接起来的结构。他看到，这些连接的线在工业与技术时代已经被割断地七零八落。是这些七零八落的文化让贝里把这称为“离异时代”，其中“原本应该相连的东西都被分开了。人们无法将所有的东西再次连接起来。”
贝里一直在书写的、我们文化中被割断的一个连接是我们的经济与我们的家庭和社区之间的关系。曾经，家庭与地方社区是所有经济活动的中心。其中的人和家庭在生存、供应和娱乐等活动中相互依赖。它们即是生产的地方，也是消费的地方。但在现代社会，家只是我们消费东西的地方，办公室是我们生产东西的地方。在亚马逊可以直接将我们需要的商品送货上门的年代，我们的社区和邻居在我们的日常生活中扮演着微乎其微的角色。
贝里将这种经济与家之关系的割断与另一种关系——婚姻的隔断联系起来。贝里看到，婚姻的文化依赖于作为生产中心的家，在其中，夫妻们为了一个共同的目标和任务而携手共进。但在经济与家的割裂关系中，婚姻中的双方拥有很少的共同目标与任务。现今，婚姻可能被视为两个共同体一起娱乐的单位而已。同样，地方社区失去作为经济中心的地位也割断了邻居间相互需要的关系，导致了当代大部分人之间的日渐疏离。
许多人对这些现象无动于衷，贝里则拒绝这种反应。他建议我们所有人实行这样一种可行的补救方法：
“做你能做的唯一一件事：把原本应该在一起的两件东西重新连接起来。两件东西，不是所有东西！那是可以让事情有进展的方法。”
贝里建议人们以家作为生产的地方，这样，夫妻和家庭可以共享目标、任务和成就感。比如说一起做饭，一起种花养草这样简单的事情。我们也可以通过购买本地生产的食物或货物来重建地方社区作为生产中心的地位。
如果你相信我们真的生活在“离异时代”，你可能会像我一样强烈地希望重建事物之间的联系。这是为什么我在帮助面临离异的家庭时如此享受的原因。离异给人造成的伤害是毁灭性的，帮助人们减少其中的负面影响是值得做的工作。但我不认为我仅仅是帮助了我的顾客。我知道，我也间接地帮助人们修复自己，修复孩子、家庭与他们所在社区之间的关系，这有利于我们的社会恢复健康。在离异时代，这是我将两件东西重新连接起来的方式。
原文链接：https://www.clelandsolutions.com/other-musings/2017/08/11/the-age-of-divorce/
