“什么？！”那女人惊呼出声。她脸上露出惊慌迷惑的神色，紧紧盯住了夏洛特小姐，似乎试图看出些什么。然后她慢慢开口说道：
“我认识的女巫有不少——她们有的死了，有的失踪，有的疯了——但我不知道您是哪位？嗯，女士。”
“啊，让我想想。我们应该是见过好几回的，玛丽安女士。嗯，凡尔赛，您还记得吗？您在凡尔赛闹下的那些乱子。还有圣巴托罗缪之夜（注1）里您的那些疯狂往事，您还记得吗？”
这位库洛斯女士一下子惊呆了。她半张着嘴巴，嚅喏着说不出话来。而夏洛特小姐依然和蔼地看着她，嘴角流露出一丝笑意。
这沉默没有延续太久，玛丽安·德·库洛斯女士狠狠吸了一口气，气急败坏地叫了起来：
“原来是你！该死的！无名的女巫！无数名字的女巫！他妈的！你，你怎么会在这里！该死——啊！我感觉到的那个魔力扰动，居然是你！该死！”
她抢前一步，做出威胁的表情，怒气勃勃，龇牙咧嘴。我看见她的牙齿很白，而且显得非常的尖细，让人不禁生寒。她似乎马上就要扑上前去，但又强行忍住了，于是又后退回到了原来的位置。
“好吧，你，你现在又叫什么名字？无名的女巫。”库洛斯忍住怒火，咬牙切齿地说着。
“我现在的名字叫夏洛特·蒙迪爱尔——不过这不重要。我想，你来到这里是为了找到那个魔力扰动，看看能不能品尝女巫的血肉吧？”
“没错啊，夏洛特小姐。”她戏谑地说道，同时伸出长长的、鲜红的舌头舔了舔嘴唇，“我活了两千岁了，如今我已经不需要日日饮血，但是魔力者的血还是很棒的，不是吗？”
“您又在开玩笑了，上次您可是告诉过我您的年纪，就算过了这么久，也没有两千岁，不是吗？您来找我，这其实无所谓，但是您昨晚干的事情，让我们这些想过平静生活的人，感到很麻烦啊！”
“呸！那些德国佬呀，非要上来搜查人家，还不是不怀好意嘛。他们可并不好吃，现在，凡人的血肉对我而言实在是太腥臭了。不过您就不同了——如果您愿意让我饮血，那么我会很快离开。怎么样，您要不要来试试？”
她又踏前一步，把手慢慢抬起来，做出一副攻击性的架势——她的红色指甲留的很长，就像母豹的爪子。
夏洛特小姐也把手中的魔杖慢慢抬了起来，手臂平直，指向对方，“您居然觉得这次您就能胜过我吗？可笑啊，玛丽安，要知道，琉森现在可不是个好的隐蔽所。”
夏洛特小姐突如其来就说出了约定的暗号，这让我有点手忙脚乱。慌乱中我一只脚一下子踏出了圈外，我就听见那个吸血女郎惊讶地叫了一声：“噫！这是——”
我及时打开了那个盒子。
就在一瞬间，盒子里喷涌出了无数光线，就像太阳突然跳出乌云一般，光明大放！我被那光亮一下子刺得闭上了眼睛，只能看见一片亮红。
也在这一瞬，我听见玛丽安·德·库洛斯女士发出了一阵惨叫，我也听见夏洛特小姐大声叫道：“阿娜塔，瓦力达尔！”然后我听见了一声凄厉的猫叫，这之后礼堂里一下子又安静下来。
猫叫？难不成那位吸血女郎能化身成猫不成，就像亚历珊德拉——
我一瞬间闪过的念头被夏洛特小姐的话音打断了。
“路易斯先生，你可以睁开眼睛了。”
我努力睁开眼来，那一阵的夺目光芒让我仍然有点头昏脑涨，眼睛也好一会儿才重新适应了四周。我这才看清楚现在的形势——
玛丽安·德·库洛斯女士跪倒在地，身体缩成一团，正在瑟瑟发抖，似乎是在无声抽泣。
然而夏洛特小姐并没有面对她，而是转了个方向。她的手紧握魔杖，向前方直直地伸着。
而在魔杖前面不远处，在空中，一只黑猫悬浮在空气中。它保持着要扑向夏洛特小姐的姿势，须发贲张，爪牙毕露。它，应该是那声蹊跷猫叫的源头？！
“麻烦您一下，请帮我把玛丽安扶起来。”夏洛特小姐仍然紧盯着那只黑猫，一副丝毫不敢放松的样子。
“可是——”我有点踯躅，那边那位可是一人就干掉一支巡逻队的可怕怪物啊！
“放心吧，路易斯先生。夜魅在阳光下会变成普通的凡人，虚弱无力，毫无危险。”她头也不回地对我说。
我将信将疑地走了上去，扶着玛丽安女士的肩臂，把她从地上拉了起来。她脸色灰白，显得虚弱不堪。她本来想推开我的手，却一点没有力气。
“该，该死，你这个恶心的凡人，你居然埋伏在那里，妈的。还有，你那是什么玩意儿？疼死我了！混蛋。”
我没搭理她，因为我也我不知道那盒子里究竟是什么。不过夏洛特小姐马上解答了我们的疑惑。
“是阳光，亲爱的，特地为你准备的浓缩型阳光。我的预感没错，玛丽安，你不是那种善于隐藏自己气息的人，你果然有个小帮手，不是吗？”
“你……你早就发现了雪球？厉害，是我小看你了……”玛丽安从牙缝里说道。这几句话花了她不少力气，她倚在我肩上，紧紧抓着我胳膊才让自己没有瘫倒下去。
“雪球？！哈哈哈哈哈哈哈哈，这还真是个有趣的名字。”夏洛特小姐笑了起来，“你俩搭伙多久了呢？我猜，你这只猫咪给了你不少好主意，是吗？包括这次感觉到魔力扰动？”
“你怎么……你怎么知——”
我没听完玛丽安后面的话，因为我的注意力被另一件奇事吸引了——
那只悬空的猫，开口说话了。
“喵~好久不见，我的好女巫，您果然还是风采依然，喵~我想，打我来到这个镇子，您就发现我了，是吗？喵~”
我的天！猫居然会说话！我可以接受狼人、女巫、还有吸血鬼，可是会说话的猫！我的天！要是它再穿上靴子（注2），我大概也会毫不惊讶啦！
“没错啊，嗯……我也叫您雪球好了。您现在的魔力可是远远不够对付我的哦，雪球。”
“好啦，我认输，放我下来吧，夏洛特小姐，喵！”那只猫承认了他的失败，很显然，最初的计划是他从后面偷袭夏洛特小姐。
“您可是个狡猾无比的家伙，我信不过您。您把我们的老玛丽安也唬得团团转，不是吗？是您发现了我的行踪，所以您哄着她来找我。”夏洛特小姐的魔杖依然纹丝不动，直直指向那只黑猫。
“喵呜~没错，没错，什么都骗不过您，睿智的女巫~喵呜，我只是想找到您，让您给我解除封印，您瞧，老待在这只猫的身体里，我也很难受啊~喵呜~”那只猫可怜兮兮地哀求着。
“我可以放您出来，但要等这场战争结束。您大约闻着凡人战争的血腥，早就饥渴难耐了吧？”夏洛特小姐依然不为所动。
“没错没错，是这样，我答应您，至少您先放我下来好吗，这样真的很难受——特别对于一只猫而言，喵~”
夏洛特小姐依然坚定不移，“您给我发个誓，您知道是什么样的誓言，以你的名字，你的真名，你的全名。”
那只猫出离愤怒地嘶叫了几声，但是毫无效果。我看见夏洛特小姐用另一只手在空中画着符号，那魔法图案在空中浮现，闪闪发光。
最后那黑猫雪球妥协了，他被允许活动一只爪子，按在那魔符之上。他似乎感觉到了痛苦，大声凄厉地叫了几声。
然后，图案消失，他也一下子从空中掉了下来——并以猫的灵活，稳稳站住。他抖了抖毛，跟着夏洛特小姐朝我们走来。
“这只猫看来和你很熟啊？！”玛丽安气呼呼地说道，她已经看出了端倪。
“没错，亲爱的，他可比你所知的厉害得多呢。好啦，让我们一起回家吧，先去我那里歇歇。”
注1：圣巴托罗缪之夜，指1572年8月23日夜开始，法国天主教徒对新教徒的有组织大屠杀。
注2：指童话故事《穿靴子的猫》
