一日,一聋者欲求一师。行于市,卒获一师。
次日,聋者面其师,乃求其师教之,其师不语,书日:“子尝闻乎?”其人对日:“吾,一聋者也,何以闻之,师戏我乎?”其师色夷而不答,取书数卷与之,使其读之,乃复家。
数日,乃复见其师,其师日:“汝尝闻乎?”对日:“吾悉读之,卒未尝闻。”其师复取书数卷与之,日:“熟读之,乃可闻矣。”
聋者乃复家,闭门三日而读之,悉读全书,卒未闻,乃怒,然而见其师,日:“吾乃一聋者,师令学生熟读此书,虽不能颂,可悉知其意矣。然卒未闻,师戏学生乎?”其师怡然闭目不语,取笔书日:“汝躁甚矣!”聋者大惊,日:“师可闭目而书,何以也?”其师笑日:“以心书之。闻三者也。其一,以耳闻之,天地万物,得之而为声;其二,以眼闻之,聋者视人之口而知其欲言,此以眼闻矣;其三,以心闻之,万物皆有声,或喜或悲,或高或低,须以心感之,乃闻也。”聋者大悟而笑,日:“学生尝闻矣。吾尝闻鸟之鸣于山涧,飞瀑之击于深谷,花之发于泉边,明月之出于渤海;吾尝闻苏子之吟《赤壁赋》,李太白之叹蜀道之难;吾尝闻……”其师止之日:“差矣。闻之要者乃其人之心也,吾闻汝之诚乃教之,吾闻汝之勤乃授之书也,吾闻汝之躁而诲之矣。”其人默而识之,乃辞之而去。期年,自求得一琴而奏于市。
闻有此人,皆往听之,或笑日:“聋者奏于市,戏乎?”聋者取弓而书于地日:“以心奏之,可闻乐中之抑扬,谱者之喜怒也,得之心,奏之于弦,乐谱者之乐,哀谱者之哀,安弗可奏乎?”卒为太师。
吾尝思之,善矣,世间万物,若皆以心感之,则盲者可书,聋者可奏,吾等皆可以美丑者之美,乐悲者之乐,又何尝哀己之不幸,叹生之弗顺。或成或败,其心不动;或喜或悲,其心夷也。
噫,以心感天地之万物,感天地之万心,安能不乐而自得乎?以心行事,有何弗成乎?