读了《杨绛传》，书短小语言平实，将杨绛先生的一生如生活中的絮叨家常般娓娓道来。杨绛先生的的一生并没有所谓的传奇，有的就是普通人的平凡中带着的不平凡。出生书香门第，从小在有爱而又开明的家庭中长大，父母给了杨绛作为个体独立成长的自由空间，也为她成为一个有独立思想主见的人提供了坚实的土壤。父母也给她选择好的教育环境，以让她接受良好的教育。成长过程中，书成了杨绛一生除了钱钟书之外的挚爱，也是二人能够被彼此气质才华吸引的重要媒人。无论岁月如何艰辛，杨绛都有一方属于自己的心灵境地，与书为伴，在书中得到灵魂的慰藉。
她与钱钟书的旷世爱情为人称道。钱钟书对她的评价“最贤的妻，最才的女。”他们彼此欣赏，又互相成就。婚姻生活难免茶米油盐般琐碎，他们既有茶米油盐的快乐，也有一起读书畅谈，志趣相投的乐趣。保持美好婚姻的秘诀之一是“爱情的收支平衡”。不会做饭的钟书硬是可以几十年如一日早起为习惯晚睡晚起的杨绛做早餐。杨绛也是“爱之相悦的付出“，在事业上，当她成名是，钱钟书尚默默无闻；当钱钟书提出想写一部著作是时，她无限支持，甘做“灶下婢”，吃了无数苦，不但不觉得苦，反而还觉得自豪。
她一生都知道自己要什么不要什么，投身于自己喜爱的文学翻译领域，无论如何艰辛，都为自己的热爱百般付出，最终成就一代文学巨匠。而之于她个人，却是淡泊名利，优雅从容的生活。正是因为这份淡泊，才让她不念过去，不惧将来，安然行走于人世间。丈夫和女儿这一生中挚爱的两人都先她而去，而且几乎是前后同时承受挚爱人病痛折磨而离去的痛苦，这位老人在80多岁高龄时表现出来的坚强与坦然，让人动容。92岁年龄完成出版了《我们仨》，对三人过往温暖的点滴生活细细道来，感动了无数人。105岁的高龄长辞于世。
人生很长又很短，人世间走一遭，历尽千辛万苦。人生之苦常伴，心却可以随时转换。拥抱美好，以苦为乐，优雅从容过一生。
