第一次知道“查令十字街84号”是在《北京遇上西雅图之不二情书》中,它是一个线索道具,在电影里抢眼的存在,我不太记得电影说了些什么了,却唯独记得这本书。所以当我在网上看到它的时候,我想也没想就订购了它。珍藏版,宝蓝色封面煞是好看,配得上珍藏二字。//
翻开它的时候,我显得小心翼翼,略微虔诚,这个电影中出现的同款也算明星同款了?我不太了解作者海莲•汉芙小姐,他们说她一生潦倒困窘。读到这句简介的时候,我真是汗颜,好像记忆中有好多作家都被标榜上这样的标签,似乎作家就直接等同于穷人。我觉得自己不是还挺好,这就似乎离穷困潦倒远了不少。//
故事开始于汉芙小姐跟马克思与科恩书店写信订购书籍开始,故事结缘于书店职员弗兰克•德尔的耐心服务,然后这段长达二十年的通信链就这样保持到弗兰克离世。故事的开头很温暖,故事的结尾也很温暖,不过对于汉芙小姐来说,这大概是她人生中怎么也弥补不了的遗憾,她从没亲眼去伦敦见一见弗兰克,也没去见一见弗兰克的家人和她的信中的所以朋友,她说:“你们若恰好路经查令十字街84号,请代我献上一吻,我亏欠她良多……”//
故事的开始我有点担心,因为《北京遇上西雅图之不二情书》暗示我,这似乎是一个爱情故事,但是弗兰克他是有太太的,我一边读着他们的通信,一边微微担忧着。弗兰克是有太太的,这如果是个温暖的故事,那他就不能爱上汉芙小姐,最好别和汉芙小姐生出什么暧昧的感情。事实证明我偏见了,因为弗兰克的太太诺拉完全知道他们之间的通信,并且也很珍惜和汉芙小姐之间的友情,我这才安心了。她和他不是爱情,他们应该是知己,无关红颜蓝颜,应该算是有兴趣爱好共鸣或者叫精神共鸣的知己好友,二十年,他们连面都没见过,这实在不应该称为电影演绎的爱情。//
我感触于她和他们的情谊,横跨大西洋绵延二十年,如果汉芙小姐早一点遇到马克思与科恩书店,可能这种情谊会提前到来,如果弗兰克•德尔没有逝世,故事还在发生。我体会不到1949年到1969间英国和美国的生活实景,我的历史实在学的不怎么样,但我仍能体会到,“从前车马很慢书信很远 ,一生只够爱一个人”的深情。//
从前没有智能手机,没有高速网络的时候,我也爱写信,写给杂志社,写给在另一个学校的同学,精心挑选好看的信纸,把它叠成文艺的样子塞进印着少女图案的信封,再贴上一张精挑细选的邮票,然后等待回信。那种心情有点像如今的等快递,只是厚厚快递里陌生的物品永远及不上薄薄信封里折叠整齐的纸张,因为信件是带着感情的。如今,各大交友软件争相出炉,我们可以从陌生聊到熟悉,从地球的这边聊到地球的那边,可是却再也没了情深意重,一聊聊了二十年。你可以反驳我说,那是因为他们那时候的生活相对无聊,他们总得找点事情做做,但是你不能反驳,他们精神层面的丰富而睿智,温暖而独立。//
我也想去查令十字街看看了,也许是因为《查令十字街84号》,也许只是因为我想去看看,我不能像汉芙小姐一样,留下永不得偿的遗憾。 虽然弗兰克和汉芙的通信结束了,但我相信故事还没有结束,弗兰克的女儿希拉从父亲手上接过了笔,继续给纽约州,纽约市21东七十二大街305号回信。//
诺拉说,她曾对汉芙心存妒忌,因为弗兰克生前如此爱读汉芙的来信,并且他们有许多共通点。读到这里的时候,我却没有再觉得这是原配怼小三的戏码了,我只是觉得诺拉有点自卑,她觉得自己不能有那种学识能像汉芙那样和丈夫有那么多共鸣,因为她说:我也羡慕您能写出那么好的信。//
我准备去看一下《查令十字街84号》这个电影,希望不要让我看出奇怪的情绪,那样就亵渎了汉芙和她那远在大西洋那头的朋友们的情谊了,依汉芙小姐的暴脾气,她不会开心的,我也不会开心的。//