如果问90后印象中最具代表性的台湾偶像剧是什么，《王子变青蛙》和《恶作剧之吻》应该可以五五开，但问他们心目中最棒的霸道总裁是谁，那大家百分百都会回答——《王子变青蛙》中明道饰演的单均昊。
《王子变青蛙》是明道和陈乔恩最具代表性也是让他们红遍大江南北的一部剧，这部集失忆、接连失忆、车祸、癌症等韩剧三大狗血于一体的偶像剧，即使放到今天看依然会觉得感动以及为单均昊疯狂心动，然后一边吐槽狗血一边哭着说“明道和陈乔恩演技太棒了”“明道太帅了！”“心疼叶天瑜”……这就是一部经典的电视剧的力量。
村通网系列内地版《王子变青蛙》突然开播，无数网友纷纷表示：它什么时候开拍的？我居然都不知道！这部由邢菲和金泽主演的《忘记你，记得爱情》翻拍自经典台湾偶像剧《王子变青蛙》，该剧2005年在台湾首播便获得3.92的收视率，随后以平均7.09，最高8.05的逆天收视率，打破了《流星花园》保持的6.43的最高收视率。
除了在台湾大爆之外，《王子变青蛙》在大陆同样获得了不俗的成绩，让陈乔恩，明道、5566组合、183club组合成为万千人追捧的当红艺人。
这部剧是在太过经典，在众多90后心中，它是比《流星花园》更为经典的一部台湾偶像剧，所以得知它被翻拍并且已经低调开播之后，很多看过原版的观众都觉得不能接受，大家很疑惑，为什么这种经典影视剧总是被翻拍呢？原版已经做到了几乎完美的地步，那翻拍的意义在哪里，供观众吐槽吗？
我以前也觉得翻牌经典剧毫无意义，认为只是编剧写不出剧来以及捧新人的套路，直到我看了新版《还珠格格》，老版还珠是我心中拍的最好的电视剧之一，尤其是选角，堪称完美。所以看到新版的三姐妹后，我心中是崩溃的！
直到多年以后我鼓起勇气去看了新版，我以为弹幕绝对是乌烟瘴气，往死里吐槽角色和剧情，因为微博上谈到新版还珠大家的态度就是这样的，然而没想到正好相反，大概是这部剧不火的缘故，相比其他爆剧，这部剧的弹幕反而和谐很多，而且大多数人都在夸“小燕子虽然声音很奇怪的但还是演得不错的”、“紫薇有点壮但还是美美哒”、“尔康有些用力过度但很认真”、“永琪醋坛子好可爱”、“班杰明三观巨正”“赵丽颖真美”等等。
我想了很久是为什么，直到看到一个弹幕说“不喜欢就去看老版啊，00就喜欢新版不行吗”，我恍然大悟，是啊，翻拍剧它针对的受众群体本就不是我们这些看过老版的的观众，而是那些没有看过老版的新一代观众，也许是00后，也许是10后，未来还会是20后，翻拍剧的意义就在这里。
随着时代变革，每一代的眼光也是不同的，新版的固然有许多缺点，演技不行，剧情bug等等，但是在画质上，以及妆容上都更贴合现在年轻人的审美。
就像一直有人问大家心目中刘亦菲黄晓明的新版《神雕侠侣》更好看还是李若彤古天乐的老版《神雕侠侣》更好看，这个问题有答案吗？许多90后00后根本没看过老版，而且刘亦菲扮相确实堪称经典完美，因此年轻人多数会说是新版，而老一辈也大都没看过新版，在他们心目中老版是无可取代的经典，你能说谁对谁错吗？只是每一代人审美不同而已。
我们现在对翻拍剧的态度和我们父母那一代对我们青春时候那些翻拍剧的态度是一样的，以前我们说父母不懂审美，现在亦是一样，我们觉得这些翻拍剧不好，更年轻的一代会觉得我们不懂审美，所以翻拍剧有它存在的必然意义，尤其是一些经典不朽的电视剧，更应该代代翻拍传承下去。
90后应该看清一点：我们已经不是扛收视的主力军和市场针对的主要受众方了！各种潮流的选秀节目出来，00后的年轻演员也开始挑大梁，我们可以坚守曾经的东西更美好，但也不必大肆抨击现在的翻拍剧和选秀节目，存在即是合理！
