周末，索性放下行囊，暂缓作业。这是学生最好的福利。于是，开始计划，重走儿时居住过的弄堂。
这弄堂，似乎还保留着它原本的模样。曲折延伸的通道，一眼望不到尽头，却贯穿家家户户。任凭阳光的穿梭，她依然固守在自己的位置上，不动声色。高高的马头墙依然骄傲地耸立在屋檐上，上面留着些斑斑驳驳的岁月的痕迹。
慢慢走进弄堂，细细地看，发现弄堂似乎已不是我记忆中的弄堂了。弄堂里，没了各户人家自设的水斗，没了两旁墙脚边的野草，没了时不时挡路的电线杆，给人格外宽敞的感觉。以前参差不齐的低矮小屋，现在变成了整齐排列的楼房，即使是老屋也被修葺一新。围墙上摆满了花花草草，或阳刚地挺立，或优雅地垂下。真不错啊，悠长的弄堂再配上小花小草，我心里想着，随便一拍，那就是一张明信片了。围墙上边如今都涂上了灰白的漆，上面还有图案点缀——用浓墨点缀的绿色大树，前端环抱着一条微微流淌的小溪……这些图案都是独属于溪下人的山水啊。看着这些画，心中总能联想到水击打半露在水面的石块，“乒乒乓乓”“咕噜咕噜”的甚是清脆。
一群孩子穿梭在弄堂里，玩着他们的游戏，这使我不禁回想起儿时的我，与他们一样。几个玩伴聚在一起，玩着追逐跑的游戏，弄堂里回荡着孩子们铜铃般的笑声。他们牵着小手，大的在前边跑着，后边踉踉跄跄地跟着几个。几个小的追着，嘴中嘟囔着：“别跑！等等我……”缓缓向前走去，眼前的是几个小孩儿，在弄堂的一角，胖乎乎的小手，一只叠着一只。与那冰淇凌似的，生怕它掉下来，一起玩着所谓的“叠叠高”。他们永不会觉得厌烦，只是一个劲儿地往最上面的手搭上自己的小手。“石头剪刀……布……”输的人小心地把手往上放，生怕自己是最上面的一个。被打手的滋味儿，掺着哈哈的笑声儿，在这条小弄堂里回旋，久久不愿离去。弄堂似乎还是那个味，没变。不，是变得更舒适了。
这样的“味”何止是在小孩的玩乐中呢！中年的妇女倚在灶头煮着菜，等着还在田里耕作的男人们。年老的倚靠在藤椅上，端着茶水，在蔚蓝的天空下，悠闲地哼着不知名的曲儿。淘气的小孩将手中正在玩弄地毽子不小心踢到了老人的脚边，老人慢慢地弯下腰去，将毽子捡起递给孩子，脸上满是慈祥的笑容。那边，一个阿婆分着手里的小零食给围在她身边的小淘气们……
人最爱做的事情就是回头看。时光呐，它从我们身边悄悄溜去，岁月的更替，以及它所带来的新事物，顺应着时代潮流的更替。历史的长河静观时往往风平浪静，只有蓦然回首，才能体会到它的波澜壮阔。暮色苍茫，任凭风云掠过，坚实的脊背顶住了亿万年的沧桑，从容不迫。
“世间并无偶然，所有的相遇早已注定。”远行的游子在外飘荡，回到这熟悉的弄堂里。桑树下面布满阴影，而这儿鸟语花香，热闹依旧。
宁波市咸祥中学301班 译者
