<阅读本文需要3分钟>
唐代有个不出名的诗人写出了一首非常出名的诗。
这个不出名的诗人叫做崔护,他那首非常出名的诗叫做《题都城南庄》,全诗如下:
《题都城南庄》:
去年今日此门中,人面桃花相映红。
人面不知何处去?桃花依旧笑春风。
相信大多数人都听过这首诗,诗句朗朗上口,诗情通俗易懂,正是这类不需要太多解释也可以让读者身临其境的诗词才会有很高的传唱度。
就算是一般人也可以看出此诗的大意:去年的时候见到的人,桃花与人相映生辉。今年再去人已不再,只有桃花依旧如昔。
意思简单明了,可是诗人到底是在何种情境之下才获此灵感写下这千古流传的诗句呢?这凄美的诗句背后是否也同样有一个凄美的故事呢?
其实,历史上对崔护的记载本来就很少,对此诗背景的考证更加无从下手。
但是,正史不行我们可以参考一些民间传说,诗句考证不行我们可以看看其他艺术形式是否有相关记载。
首先,在唐代孟棨的《本事诗·情感》中,记录了有关崔护的一段传奇故事。
大概意思就是有一年的清明节,崔护到城南踏青,路过一户院落时口渴就进去想讨杯水喝。结果出来的是一位美丽的女子,女子给了他一碗水就坐在一旁。崔护看着美女与院中的桃花相映不禁向女子搭话,女子不理他,崔护只得告辞。
第二年清明节,崔护又想起那位桃花女子,就再次前去找她。可是这回女子家中无人,崔护就在院门上留下了这首《题都城南庄》。
这次没见到美女,崔护心有不甘,过了几天再去探望。结果女子的父亲哭着告诉他,女子去年自见到崔护之后就精神恍惚,今年见到留诗更是不吃不喝,最终郁郁而死。
崔护听后大惊,跑到女子尸体前大哭。
如果故事到此为止,那么我们很有希望将其作为正史记录下来。可惜的是,故事接着发展了下去——女子听到崔护的哭声居然又活了过来……
于是,故事来了个圆满大结局,父亲将女子嫁给了崔护,两人一起过上了没羞没臊的……哦,不对,是幸福的生活。
这样一来,这个记载只能被归类于传奇小说了。
本来,唐代就是传奇小说盛行的时代,内容多记述了一些奇闻异事,除了神灵鬼怪之外,也大量记载人间的各种世态。崔护南城会美女本不是稀奇之事,只是美女死而复生就变成了奇闻异事的传奇小说了。
其次,同样的故事我们还可以在评剧中见到。
评剧有一出著名的戏就叫做《人面桃花》,当年由一代宗师韩少云与陈桂秋携手主演。戏中韩少云扮演女子杜宜春,陈桂秋则反串扮演小生崔护。
这出戏的剧情就是讲书生崔护外出游春之时偶然看见一个庄园,园中的桃花正艳、满园春色。于是崔公子便停下来观赏。这时从屋中走出一年轻女子,女子长得像嫦娥一样美若天仙,满园桃花顿时黯然失色。崔公子一见倾心,便上前搭言,这样一段才子佳人的美谈便由此开始……
可以看出,这出评剧也是基于崔护南城会女的故事改编而来,有兴趣的朋友可以去听听唱段,还是不错的。
其实,大多数时候空穴是不能来风的,不管是传奇小说还是评剧改编都会有故事的基础存在,毕竟崔护的人和他的诗都是历史上真实存在的,那么旁人在其真人真事的基础上进行加工锻造写成小说、戏剧也是很正常的。
所以,就像今天根据真人真事改编的小说、电影一样,我们也认为诗人崔护当年很可能真的有一段城南会女的爱情经历。
当然了,历史更加可能的结局是诗人第二年并没有见到女子从而写下诗篇,故事到此为止。
剩下的那些美丽传说,不过是后人对爱情的美好愿景罢了。
最后,顺便说一下,崔护这个不知名诗人的知名作品,在现在也有电视剧版的改编。同名电视剧《人面桃花》由马景涛、林以真主演,讲述唐代宗年间才子崔护进京赶考,在长安郊外桃花庄路遇哑女周桃。一见倾心后毛遂自荐为其治病,并历尽苦难,终成眷属。
当然的当然,马景涛大家都熟悉,那么饰演桃花女的林以真又是谁呢?没听过吗?
名字不重要,看过《家有仙妻》没?
如何?
一首诗的背后有这么多……改来改去的故事……