【作者】张正定
【导师】袁文魁 吕柯姣
【作品讲解】
1、原文
凝碧池
王维
万户伤心生野烟,百僚何日更朝天?
秋槐叶落空宫里,凝碧池头奏管弦。
2、译文
千家万户都为满城荒烟感到悲惨,群臣们哪天才能再次朝拜君颜?
秋天的槐叶飘落在静寂的深宫里,公众的凝碧池头却在高奏管弦!
3、绘图解说
左上画了10000个冒烟的房子(万户),右上画了很多人朝着太阳代表“日”和“朝天”。坐下画了槐树叶子落在宫廷里,右下画了池子音乐。
我在参加文魁大脑俱乐部“国学经典记忆武林计划第一季”,需要完成20首诗词的绘图记忆,指导老师为最强大脑金牌教练袁文魁,更多作品请查看专题【文魁大脑俱乐部绘图记忆案例集】