16汉本2班 金碧叶 15085249968
尊敬的老师，亲爱的同学们：
大家上午好，今天我演讲的主题是“中日文学汇通”。泱泱华夏，建起五千多年的历史，炎黄子孙，承继着五千年不朽的珍宝文化。这一份珍宝，历经了朝代更迭，战争溯洗，磨去了她坚韧的厉刺，洗净身上的污浊，终于把最璀璨耀眼的光珠曝露人前。在这片明珠的光辉下，承载她的媒介是由历代文士哲人，通过诗词歌赋、理论探讨、文学累积所构成的庞大体系，这些体系如交错繁复的蛛网一般传递着她成长的信息。而，在隔着重洋的另一岸，也有一个国家，同样经过战争的洗礼和淬炼后，浴火而生，她就是日本。说起日本，这是个以菊和刀为代表的武士之国，他们的文学之中也是融汇了中国文学儒雅有礼与欧美文学的开放自由。
既然说到日本与中国文学的相近处，就不得不提两国的文学渊源。中日两国交往有着悠久的历史，就文字记载已有两千年了，早在汉朝光武帝建武中元年间，东汉政府便与倭奴国建立外交关系，随着唐朝对日文化的交流，也带来了两国文学之间的相互影响，一如《宋书••夷蛮传》中倭王武上宋顺帝的表书，都表明“中国文化对倭人的影响”，就日本来说，平安朝到江户时代，日本的汉文学几经辗转，起起伏伏，直至明治维新时期，大量的西方文化冲击着日本汉文学的视线，而后日本的政治、经济、文化都逐渐西化，但他们一直保持着一个习惯，就是祭典穿着和服，和服是他们民族文化的体现，而中国近年来也出现了华服日，以纪念、回顾我们的中国历史与习俗。因此，在文化底蕴和文学领域都有着密不可分的，在这两者相互渗透，相互影响下逐渐形成了一种密不可分的文学关系，这种两个国家民族间的文学关系也是比较文学研究的客体，也因此，我们要在了解其的基础上，取其精魄，去其糟华，将文学影响的丰厚积淀更加深入到精神领域、文化领域当中。
时至今日，这个世界已经是个全球化、多元化发展的世界，在这样的环境中，我们就更应该摒弃旧识，以发展，相容的目光对看待事物，去促进文化、文学的发展，使其融会贯通，相互共存，相互进步！
