无意间,刷到了2024央视网络春晚。被一首歌震撼到了。
这首歌的名字叫《九州神话》。我一口气听了三遍,越听越喜欢。就想把歌词找出来,一是自己实在喜欢,二是可以分享给我的孩子们做积累。
全网搜了一下,没有在网络上找到它的歌词文字版。刷到的时候,已经是晚上11点半了,于是,准备第二天自己把歌词整理出来。
不过,忙完杂事,真正坐下来,却已经是两天之后的现在。网络上,肯定已经有了歌词文字版。但是,这次,不去搜索,一定要:一字一字,用汉字写出来,寄托喜爱;然后,再一字一字,敲出来,更好保存。
现在,开工。
首先,打开视频播放,先一字一字,用汉字写出来。
接下来,再一字一字,敲到手机备忘录里面。
《九州神话》完整版歌词如下:
对月清吟云烟过往,兴至挥毫书上古万邦。笔落如入史迹苍茫,就中撷取传奇十二章。
混沌初生絪缊玄黄,持握巨斧谁开宇拓荒。阳清阴浊始分明朗,化被草木及天地万方。
谁抟土育人斥荒凉,引笑语欢歌抚原野莽莽。舍身筑补重苍,化险作巧匠。
居三湘四水辩识灵草秕糠,尝遍了百草秧。以赭鞭察色嗅香,立医道万世扬。
谁游于东海复生神鸟模样,身与魂皆流浪。衔西山木石,夙兴夜寐不绝志向。溟海苍茫,平巨浪汤汤。
龙颜侈侈四目灵光,仰观奎星俯首辨蹄迒。天为雨粟鬼哭龙藏,凤凰衔书造字定文章。
为止大旱欲逐日光,逾山越海万里血满腔。须臾力尽不舍倔强,抱憾虞渊弃杖化青苍。
谁身怀神力现锋芒,射三足金乌弯弓挂扶桑。护佑海隅四方,功高赐天将。
谁飞入云汉茕立清幽府上,待月半话西窗。耿耿星河伴梦长,问天势揽清光。
谁栉风沐雨,不惧滔滔洪浪,无悔背井离乡。
谁手擎乾坤,戏水凌波睥睨龙王。分厘不让,还尘世无恙。
煌煌千载辉光,古今盛筵长。何幸有你登场,共举霞觞。
谁持榜下山,尽降魑魅魍魉,掌三界止荒唐。
谁又搅天宫不宁,压五行犹敢当。今夜我为你重叙万古东方,浩歌一曲传扬,唱不完跌宕九州兴亡,亦道不尽琳琅满堂。行经故梦今又来访,人文荟萃百代流芳,再谱十万章。
下面,对某些字词和故事做一个简单的解读:
对月清吟云烟过往,兴至挥毫书上古万邦。笔落如入史迹苍茫,就中撷取传奇十二章。
①撷(xié)取:采择精华。
本节意为:吟诵过往,兴致到了,挥笔书写,于五千年文明史册中择取了十二则经典。
混沌初生絪缊玄黄,持握巨斧谁开宇拓荒。阳清阴浊始分明朗,化被草木及天地万方。
(盘古开天辟地)
①絪缊:(yīn yūn)古代指天地阴阳二气交互作用的状态。形容云烟弥漫、气氛浓盛的景象。
这里,有必要将“絪缊”与“氤氲”来个同义词辨析。度娘解释说:氤氲是汉语词语,也作“烟煴”“絪缊”,指湿热飘荡的云气,烟云弥漫的样子。也有“充满”的意思。形容烟或云气浓郁。在道教文化中,氤氲被用来形容阴阳二气交融、混合的状态,寓意着和谐、平衡和神秘。在古代文学作品中,氤氲常被用来形容山川秀美、云雾缭绕的景色,寓意着神秘、玄妙和幽深。
也就是说,二者可以通用。在本节语境中,使用“絪缊”是取了道教文化之意。
②阳清为天,阴浊为地。
③“化被”句出自《千字文》,“化被草木 赖及万方”,意思是教化使草木都沾受了恩惠,恩泽遍及天下百姓。
谁抟土育人斥荒凉,引笑语欢歌抚原野莽莽。舍身筑补重苍,化险作巧匠。
(女娲造人补天)
①抟(tuán)指把东西捏聚成团。
②重苍:即重霄,指天。
③女娲舍身:“女娲补天”的故事广为流传,在故事中,祝融与共工相斗,导致用于支撑天地的不周山倒了,天的半边塌下来,在人间引发了很多灾难,女娲为挽救生灵而采石补天,可五色石不够,最终牺牲自己身化五色石来补全天的窟窿。
居三湘四水辩识灵草秕糠,尝遍了百草秧。以赭鞭察色嗅香,立医道万世扬。
(神农尝百草)
①三湘四水:湖南别称“三湘四水”。而“三湘”、“四水”的称呼其实都围绕一个核心:洞庭湖。
“三湘”有多种说法。一是“潇湘”、“蒸湘”、“沅湘”的简称;二是湘潭、湘乡、湘阴,合称三湘;三是“漓湘”、“潇湘”、“蒸湘”统称“三湘”。
“四水”指的是湖南境内四条著名的河流:湘江、资江、沅江、澧水,最后都汇入洞庭湖。
②灵草秕糠:灵草,中草药;秕糠(bǐ kāng),瘪谷和米糠。
③神农:古神话“三皇”之一。传说他踏遍三湘四水的沟沟坎坎,终于品出了麦、稻、谷子、粟米和许多能够充饥的豆类,即“五谷”。他还尝出草药三百六十五种,可以治愈百病,撰成了《神农本草》一书泽被苍生。
④赭(zhě )鞭:相传为神农氏用以检验百草性味的赤色鞭子。《搜神记》第一卷载:神农以赭鞭鞭百草,尽知其平毒寒温之性。译为神农氏用赤色神鞭鞭打各种草木,详尽的了解草木是有毒还是无毒,是凉性还是温性。赭鞭,即是赤色的鞭。因神农氏有圣德,为火德之帝,故用赤鞭。
谁游于东海复生神鸟模样,身与魂皆流浪。衔西山木石,夙兴夜寐不绝志向。溟海苍茫,平巨浪汤汤。
(精卫填海)
龙颜侈侈四目灵光,仰观奎星俯首辨蹄迒。天为雨粟鬼哭龙藏,凤凰衔书造字定文章。
(仓颉造字)
①龙颜:相传仓颉长了一张龙形脸。
②侈侈四目灵光:传说仓颉生有双瞳四目。侈侈是多的意思。
③“仰观”句:传说仓颉独居深沟“观奎星圜曲之式,察鸟兽蹄爪之迹”,整理得到各种素材,创造出了代表世间万物的各种符号,就是字。奎星:也叫魁星。二十八星宿之一,主宰天下文运的大吉星。《三侠五义》里传说包公是奎星下界。蹄迒(háng):蹄爪的痕迹。
④“天为雨”句:相传仓颉造字的地方叫“凤凰衔书台”。出自《淮南子·本经训》:“昔者仓颉作书,而天雨粟,鬼夜哭。”汉代高诱注:“苍颉始视鸟迹之文造书契,则诈伪萌生;诈伪萌生,则去本趋末,弃耕作之业,而务锥刀之利。天知其将饿,故为雨粟;鬼恐为书文所劾,故夜哭也。鬼或作兔,兔恐见取豪(毫)作笔,害及其躯,故夜哭。”
为止大旱欲逐日光,逾山越海万里血满腔。须臾力尽不舍倔强,抱憾虞渊弃杖化青苍。
(夸父逐日)
①虞渊:亦称“虞泉”,传说为日没处。日出之处为“炀谷”。
②夸父逐日:《列子・汤问》:“夸父不量力,欲追日影。逐之于隅谷之际,渴欲得饮,赴饮河渭。河渭不足,将走北饮大泽。未至,道渴而死。弃其杖,尸膏肉所浸,生邓林。邓林弥广数千里焉。”。
③青苍:即山林,就是《列子》中的邓林。
谁身怀神力现锋芒,射三足金乌弯弓挂扶桑。护佑海隅四方,功高赐天将。
(后羿射日)
①三足金乌:在中国古代神话里,红日中央有一只黑色的三足乌鸦,黑乌鸦蹲居在红日中央,周围是金光闪烁的“红光”,故称“金乌”。金乌是中国神话传说中驾驭日车的神鸟名。
②“弯弓挂扶桑”,传说扶桑是日出之所。此句出自阮籍的《咏怀》:炎光延万里,洪川荡湍濑。弯弓挂扶桑,长剑倚天外。泰山成砥砺,黄河为裳带。视彼庄周子,荣枯何足赖?捐身弃中原,乌鸢作患害。岂若雄杰士,功名从此大。
谁飞入云汉茕立清幽府上,待月半话西窗。耿耿星河伴梦长,问天势揽清光。
(嫦娥奔月)
①茕(qióng)立:孤身一人。
②清幽府:应为清虚府,也就是月宫之意。嫦娥居住的宫殿叫广寒宫,也叫清虚府。雅称蟾宫。
③“待月半”句之后:相传,嫦娥飞到月宫以后向羿倾诉懊悔说:“明天乃月圆之候,你用面粉作丸,团团如圆月形状,放在屋子的西北方向,然后再连续呼唤我的名字。三更时分,我就可以回家来了。”翌日,羿照妻子的吩咐去做,届时嫦娥果由月中飞来,夫妻重圆。中秋节做月饼供嫦娥的风俗,也是由此形成。从此,中秋节拜月的风俗在民间传开了。
④“嫦娥奔月”中“奔”的读音应是一声音。这是演唱此曲的央视F4中康辉主任现场普及的。
谁栉风沐雨,不惧滔滔洪浪,无悔背井离乡。
(大禹治水)
谁手擎乾坤,戏水凌波睥睨龙王,分厘不让,还尘世无恙。
(哪吒闹海)
煌煌千载辉光,古今盛筵长。何幸有你登场,共举霞觞。
①霞觞:酒杯的雅称。
谁持榜下山,尽降魑魅魍魉,掌三界止荒唐。
(姜子牙封神榜)
谁又搅天宫不宁,压五行犹敢当。
(孙悟空大闹天宫)
今夜我为你重叙万古东方,浩歌一曲传扬,唱不完跌宕九州兴亡,亦道不尽琳琅满堂。
行经故梦今又来访,人文荟萃百代流芳,再谱十万章。
听了又听,看了又看,真正好歌好词好旋律。
我把故事简单解读交给我的孩子们,只愿老王田地里的庄稼苗饮此甘露茁壮长,腹有诗书气自华。
于老王自己,则是:饮一杯文化的酒,满口生香。
(以上,耗时三个半小时完成,老王于2024年2月4日)